本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大谷翔平鐵粉接到第47轟全壘打球 宣稱堅決不賣

2024/9/12 16:48
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯11日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB洛杉磯道奇日籍球星大谷翔平今天轟出本季第47支全壘打,朝單季50轟50盜紀錄邁進。接到這顆全壘打球的美國高中生是大谷鐵粉,並堅稱不會賣掉這顆球。

大谷今天在主場迎戰芝加哥小熊時扛出本季第47支全壘打,刷新個人單季最多轟紀錄,加上他在第2局盜壘成功,目前本季累計47轟48盜。

日本媒體「中日體育」、Sponichi Annex報導,這位17歲男高中生接住以時速190公里驚人速度飛向右外野看台的全壘打球,他回憶「當時相當可怕,我坐在位子上時有棒球瞬間飛來。儘管我戴著棒球手套,但球還是掉出手套並落到地上,不過我馬上就把球撿起來了」。

這名高中生來自加州安那罕,從大谷2018年加盟洛杉磯天使以來就一直是忠實球迷,還曾前往天使隊位於亞利桑那州的春訓基地觀戰,因此他今天拿到大谷本季第47轟的全壘打球後難掩興奮說,「完全沒預期,但對我而言別具意義」。

這位鐵粉也強調會把球帶回家妥善保存,不會脫手這顆球,更直言「只要翔平沒說他想要這顆全壘打球,我就會繼續保留這顆球。我知道第47支全壘打是他的生涯新紀錄」。

大谷目前大聯盟生涯累計218支全壘打,也追平韓國球星秋信守的大聯盟亞洲球員最多轟紀錄。(譯者:楊惟敬/核稿:陳彥鈞)1130912

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
大谷翔平單場連轟帶盜 50-50歷史紀錄倒數計時
172.30.142.10