荷蘭3:0奪世足季軍 巴西球迷噓爆

（中央社巴西巴西利亞12日綜合外電報導）世界盃足球賽巴西與荷蘭的季軍戰，荷蘭靠上半場的兩次進球和下半場傷停時間的破網，以3比0擊敗巴西，拿下本屆世足賽季軍。

這場比賽的上半場，巴西在比賽第2分鐘的犯規讓荷蘭有12碼罰球的機會，為荷蘭操刀罰球的范佩西（Robin van Persie）在比賽第3分鐘成功踢進罰球，幫助荷蘭以1比0領先巴西。

接著在第17分鐘，荷蘭攻到巴西球門底線後傳中，巴西後衛路易茲（David Luiz）將球向外一頂，卻頂到荷蘭後衛布林德（Daley Blind）面前，布林德左腳停球後用右腳抽射，踢進個人在國際賽的第一球，荷蘭拉開領先差距至2比0。

比賽進入下半場，荷蘭的維納杜姆（Georginio Wijnaldum）在傷停時間補上一腳，為荷蘭攻進第3球，終場荷蘭就以3比0擊敗巴西，拿下本屆世足賽季軍。1030713

荷蘭奪世足季軍 巴西灰頭土臉

（中央社巴西巴西利亞12日綜合外電報導）巴西今天在世界盃足球賽季軍戰遭荷蘭以3比0擊潰，落居第4名，本屆最後兩場比賽表現一無是處，地主球迷以噓聲表達心中的不滿。

準決賽遭德國坦克7比1蹂躪後，巴西本場比賽遭遇更多困境，儘管陣中主力涅馬爾（Neymar）帶傷坐在板凳觀看比賽，森巴軍團仍然無力為本屆賽事劃下美好的句點。

荷蘭開賽前似乎出師不利，史耐德（Wesley Sneijder）熱身受傷，教練在開賽前最後一刻決定將他換下，由古茲曼（Jonathan de Guzman）入替先發。

巴西教頭史科拉里（Luiz Felipe Scolari）前一戰慘敗給德國後，此戰更動6名球員，之前遭到禁賽的隊長席瓦（Thiago Silva）重回陣中。

結果開賽僅17分鐘，巴西就被荷蘭范佩西（Robin Van Persie）的12碼罰球以及布林德（Daley Blind）的射門，逼到0比2落後的不利局面。

巴西的防守漏洞再度展現無遺，比賽僅開賽2分鐘，剛解除禁賽令的席瓦在禁區內拉倒羅本（Arjen Robben），領到黃牌，荷蘭由范佩西（Robin Van Persie）在第3分鐘操刀12碼罰球，球穩穩射入門內，荷蘭先馳得點。

第17分鐘，巴西後防再次被撕裂。荷蘭揚馬特（Daryl Janmaat）攻到巴西球門右邊底線後傳中，巴西後衛路易茲（David Luiz）想要將球外頂，卻頂到荷蘭後衛布林德（Daley Blind）面前，布林德左腳停球後用右腳抽射，踢進個人在國際賽的第一球，荷蘭拉開領先差距至2比0。

比賽即將終了前的傷停時間，維納杜姆（Georginio Wijnaldum）接到右路揚馬特的橫傳，第一時間起腳破網，讓巴西隊受到更多的嘲笑與噓聲。

這戰落敗後，巴西寫下1940年以來首度在主場連嘗兩場敗仗的難堪成績。而巴西總共被對手攻進14球，則是1986年世界盃以來單一球隊最多失球，更是世足史上地主國最多失球紀錄。

席瓦賽後代表球隊向巴西球迷致歉，他在接受電視訪問時表示：「我不認為我們應該以這種結局落幕。我們必須向球迷說聲抱歉，他們在比賽終了時噓聲大作，這是正常的，他們也有感覺。這實在是令人很難受。」

相較之下，荷蘭上屆奪得亞軍後，今年拿下季軍已足堪告慰；此外，荷蘭也締造正規賽未吞敗的難得佳績。荷蘭在準決賽拚到12碼PK大戰後，才以2比4不敵阿根廷。（譯者：中央社徐崇哲）1030713

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。