瞞天過海製作人逝世 喬治克隆尼哀悼

（中央社洛杉磯6日綜合外電報導）電影「瞞天過海」、「小子難纏」製作人傑瑞溫特勞布（Jerry Weintraub）逝世，享壽77歲。影星喬治克隆尼和美國前總統老布希等人紛紛致上哀悼之意。

法新社報導，在「瞞天過海」（Ocean's Eleven）中擔綱的喬治克隆尼（George Clooney）、美國前總統老布希（George H.W. Bush）等人紛紛致上哀悼之意。

傑瑞溫特勞布的作品包括「餐館」（Diner）、「小子難纏」（The Karate Kid）和1998年的「復仇者」（The Avengers）。

喬治克隆尼在聲明中表示：「幾天後將有許多人緬懷歌頌他，我們會對他精彩的故事歡笑，為他的非凡成就鼓掌。」

「幾年後，隨著時間過去，他的故事和成就會越陳越香，就如傑瑞所願。但不是今天，今天我們的朋友走了。」

發言人貝加（Michelle Bega）向法新社表示，傑瑞溫特勞布在加州聖巴巴拉（Santa Barbara）因心臟衰竭離世。

老布希說：「傑瑞是個獨一無二的人，他全憑直覺、幹勁和桀驁不馴的性格來取得成功。他對人生充滿熱情。」

「我們週刊」（Us Weekly）報導，演出1984年「小子難纏」和1986年續集的雷夫馬奇歐（Ralph Macchio）在推特發出他跟傑瑞溫特勞布的合照緬懷他。

傑瑞溫特勞布除了幕後工作，也偶爾會在幕前露面，他在「瞞天過海」3集中每部都有演出戲份不重的小角色。（譯者：中央社陳昱婷）1040707

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。