本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

誤認為通緝犯 黑人前球星遭警打趴【影】

2015/9/12 21:15(9/12 21:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約12日綜合外電報導)監視影像畫面顯示,便衣員警將退役的職業網球選手布雷克(James Blake)誤認為通緝犯,將他打趴在地並上銬逮捕。

根據紐約警察局(NYPD)公布的1分鐘影片,布雷克閒適地靠在旅館外的欄杆上,1名員警衝過來抓住他,過程中布雷克並沒有抵抗。

布雷克在聲明中說:「我已下定決心要透過自己的聲音,讓這起不幸事件成為改善警民關係的催化劑。」

英國廣播公司(BBC)報導,布雷克當時正在前往觀賞美國網球公開賽途中,1名便衣警察忽然衝上前來將他打趴在地。

警方說,布雷克被誤認為是涉入1樁詐欺案的嫌犯。

將布雷克壓制在地的警察名為佛拉斯卡托爾(James Frascatore)。

紐約警察局長布瑞頓(Bill Bratton)說,布雷克看起來就像是那名嫌犯的「雙胞胎兄弟」,稍後已向他致歉。

根據紐約公共廣播電台(WNYC),佛拉斯卡托爾過去已接獲5起投訴,包括過度行使武力。在這起案件調查期間,佛拉斯卡托爾暫時轉調辦公室職務。

布雷克指稱這名員警9日行使不當武力,將他壓制在地。

混血的布雷克說,種族或許是造成這起事件的原因,但他最關切的是行使武力的程度,他還說,光是道歉根本不夠。

他還說:「這類事件我已屢見不鮮。」(譯者:中央社劉文瑜)1040912

※你可能還想看:
美國再傳白警殺黑人 檢:無理智的殺人愚行
3K黨白人示威熱昏 攙扶他的卻是黑人警
歐巴馬用「黑鬼」談種族問題 網路熱議
非裔惹議 日本環球小姐力抗種族歧視
聚焦美國人權運動推手「金恩」 逐夢大道9/11上映

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43