本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北韓提議停核爆 歐巴馬:美國不會當真

2016/4/25 02:20(4/25 07:31 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社漢諾威24日綜合外電報導)北韓聲稱它準備停止核子試爆,如果美國停止與南韓舉行年度聯合軍演的話;對此,美國總統歐巴馬表示,美國不會認真、嚴肅看待北韓這項最新聲明。

美聯社報導,歐巴馬說,北韓若要展現它的誠意,那就準備坐回談判桌磋商,以降低區域的緊張情勢。

北韓外長李洙墉24日接受美聯社專訪時,作出上項表態。

走訪德國的歐巴馬在記者會上指出,這種承諾不宜經由新聞稿來展示,北韓須有更大的作為努力才行。

李洙墉23日接受美聯社專訪時表示,若美國停止與南韓舉行年度軍事演習,北韓準備停止核子試爆。

這是李洙墉(Ri Su Yong)首次接受西方新聞機構專訪,他堅持平壤當局的長期立場,即美國逼使北韓發展核武自衛。他指出,停止美韓聯合軍演,能為對話與緩和緊張開啟大門。

李洙墉說:「停止在朝鮮半島進行核子戰爭演習,那麼我們應該也會停止我們的核試。」

他表示,如果停止演習「一段時間、幾年」,「兩國與全世界可能會有新機會」。

李洙墉也為北韓保有核子嚇阻權利辯護,並警告,國際制裁無法恫嚇北韓。

他說:「如果他們認為可以用制裁阻撓我們,他們完全錯誤。越是施壓,情緒上的抵抗反應越強,美國決策者要明白這一點。」1050425

北韓耀武揚威 歐巴馬籲陸加緊施壓

(中央社德國漢諾威24日綜合外電報導)美國總統歐巴馬24日呼籲中國大陸,在北韓又進行具「挑釁」意味的武器測試後,加緊對這個鄰國施壓。他又說,美方還在分析北韓最近的種種動作。

北韓23日測試由潛艦發射彈道飛彈後,領導人金正恩盛讚獲得「讓人大開眼界的成果」。歐巴馬今天抵達德國訪問後,與德國總理梅克爾(Angela Merkel)舉行聯合記者會時表示:「北韓持續進行挑釁行動。」

他又說:「我們已和中方培養合作關係,對北韓施加壓力。只是情況還不到我們完全滿意程度。」

北韓在試射飛彈後數小時表示,如果美國能暫停與南韓的年度軍事演習,北韓願意片面停止核子試爆。

不過,歐巴馬對此表示:「我們對此承諾不會認真以對,因為他們只是停止到下次決定進行測試。」

他又說,如果北韓展現意願,願意停止核子計畫,才可能獲得進展。1050425

※你可能還想看:
視察北韓人權 外長:歡迎但風險自負
北韓再射彈挑釁 南韓聯手安理會應對
韓媒:北韓部署數百火箭砲 射程覆蓋首爾首都圈

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.115