本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

蔡總統連任 美國務卿祝賀讚揚台灣民主

最新更新:2020/01/12 13:39
2020總統及立委選戰由民進黨大獲全勝,總統候選人蔡英文(中)、副總統候選人賴清德(左2)、現任副總統陳建仁(右2)、總統府秘書長陳菊(左)及黨主席卓榮泰(右)11日晚間在台北競總外感謝支持者,現場飄下勝利彩帶,氣氛熱絡。中央社記者郭日曉攝 109年1月11日
2020總統及立委選戰由民進黨大獲全勝,總統候選人蔡英文(中)、副總統候選人賴清德(左2)、現任副總統陳建仁(右2)、總統府秘書長陳菊(左)及黨主席卓榮泰(右)11日晚間在台北競總外感謝支持者,現場飄下勝利彩帶,氣氛熱絡。中央社記者郭日曉攝 109年1月11日

(中央社記者徐薇婷華盛頓11日專電)總統蔡英文成功連任,美國國務卿蓬佩奧今天發聲明表達祝賀,也讚揚台灣再次展現民主力量。蓬佩奧表示,感謝蔡總統帶領台美建立強健夥伴關係,並在壓力下仍維持兩岸穩定。

台灣總統大選11日登場,總統蔡英文以大幅度差距擊敗國民黨總統候選人韓國瑜,成功獲得連任。蓬佩奧(Mike Pompeo)隨即發出聲明,祝賀蔡總統連任成功。

蓬佩奧表示,美國也恭賀台灣再次展現強健民主制度的力量。他說:「台灣健全的民主制度、自由市場經濟與蓬勃公民社會,使台灣成為區域典範及世界一股良善的力量。」

蓬佩奧指出,美國人民及台灣人民不僅僅是合作夥伴,也是同一個民主社群的成員,彼此因相同的政治、經濟和國際價值觀緊密結合。他強調,台美都珍惜憲法保障的權利與自由,努力培育由私領域帶領的成長及創業,並積極成為國際社會中的正向力量。

蓬佩奧說,美國感謝蔡總統帶領台灣與美國建立強健關係,也讚許她在面對持續不斷壓力下,仍致力維持台海兩岸的穩定。

蓬佩奧並表示:「在她(蔡總統)領導下,我們希望台灣持續為追求民主、繁榮並致力為人民提供一條更好道路的國家,樹立亮眼的典範。」(編輯:陳永昌)1090111

總統蔡英文成功連任,美國國務卿蓬佩奧(圖)11日發聲明表達祝賀,也讚揚台灣再次展現民主力量。(中央社檔案照片)
總統蔡英文成功連任,美國國務卿蓬佩奧(圖)11日發聲明表達祝賀,也讚揚台灣再次展現民主力量。(中央社檔案照片)

台灣大選落幕 白宮國安會:台灣是美國重要夥伴

(中央社記者江今葉華盛頓11日專電)台灣順利完成總統與立法委員選舉,白宮國安會予以祝賀,並表示台灣是美國重要合作夥伴,也是自由開放的印太地區領導者。

白宮國安會不具名資深官員向中央社表示,對於台灣2300萬人再次順利完成自由選舉,選出新的政府領袖與立法機關予以祝賀。

這名資深官員也表示,台灣是美國重要合作夥伴,也是自由開放印太地區領導者。

台灣總統與立法委員選舉今天登場並順利完成,總統蔡英文以超過817萬的高票擊敗國民黨總統候選人韓國瑜,成功連任。(編輯:周永捷)1090111

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族