本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

拜登習近平時隔7個月再通話 盼競爭不變成衝突

2021/9/10 10:39(9/11 09:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
白宮表示,美國總統拜登(左)9日與中國國家主席習近平(右)通話,為7個月來第一次。(左圖取自facebook.com/WhiteHouse,右圖為中央社檔案照片)
白宮表示,美國總統拜登(左)9日與中國國家主席習近平(右)通話,為7個月來第一次。(左圖取自facebook.com/WhiteHouse,右圖為中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者江今葉華盛頓9日專電)美國總統拜登與中國國家主席習近平今天二度通話,兩人針對雙方利益一致與分歧領域廣泛討論,也討論兩國確保競爭不會陷入衝突的責任。

這是拜登與習近平在2月首度通話以來,兩人再度通話。

根據白宮發出的對話摘要,拜登與習近平兩人針對雙方利益趨於一致的領域,以及利益、價值觀與觀點分歧的領域,進行廣泛的戰略性討論,兩人同意開誠布公地處理這兩類議題。

摘要指出,誠如拜登明確表達的,這次討論是美國為負責地處置美中競爭所做持續努力的一部分。

拜登強調美國對印太地區與世界和平、穩定與繁榮的長久利益,兩人也討論兩國確保競爭不會陷入衝突的責任。

美中關係處於數十年來最低點,這僅是拜登1月上任以來,雙方領導人第2度通話。

拜登和習近平2月首度通話後,美中偶有舉行高層級會談,但在一連串議題上幾無進展,包括氣候變遷、人權以及COVID-19(2019冠狀病毒疾病)起源調查透明度等。(編輯:林憬屏)1100910

 拜登與習近平通話90分鐘 美官員稱語氣親切坦率

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)美國總統拜登與中國國家主席習近平今天通話約90分鐘,一名美國政府高階官員對媒體形容,他們對話的語氣既「親切」又「坦率」。

這名官員說,拜登和習近平討論了COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情等許多跨國議題,但這次通話目的並不是要達成具體協議或結果。(譯者:曾依璇/核稿:張曉雯)1100910

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀