本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

COVID-19確診激增 歐盟衛生機構建議混打疫苗

2021/12/7 21:57(12/7 22:18 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
兩個歐洲聯盟衛生機構7日建議,在最初施打疫苗和追加接種階段,都可混打已獲批准的COVID-19疫苗。圖為施打完的BNT疫苗空瓶。(中央社檔案照片)
兩個歐洲聯盟衛生機構7日建議,在最初施打疫苗和追加接種階段,都可混打已獲批准的COVID-19疫苗。圖為施打完的BNT疫苗空瓶。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社布魯塞爾7日綜合外電報導)歐洲正竭力對付耶誕假期前激增的病例,兩個歐洲聯盟(EU)衛生機構今天建議,在最初施打疫苗和追加接種階段,都可混打已獲批准的COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗。

歐盟藥品管理局(EMA)與歐洲疾病預防管制中心(ECDC)透過聲明表示,證據顯示,混打病毒載體疫苗與mRNA疫苗,產生的抗體濃度良好。

在兩機構出面背書前,昨天公布的一項大型研究也指出,第一劑施打阿斯特捷利康疫苗(AstraZeneca,即AZ疫苗)或輝瑞/BNT疫苗(Pfizer/BioNTech),9週後再打一劑莫德納疫苗(Moderna),產生的免疫反應更好。

美國已放行疫苗混打,世界衛生組織(WHO)也在評估當中。

各界目前正深入研究疫苗防護持久力,各國政府也在全球追蹤新變異株Omicron的同時,實施新的防疫限制。歐洲將於下週正式對5至11歲孩童推行疫苗接種計畫。

歐盟藥品管理局與歐洲疾病預防管制中心說:「在疫苗選項方面,混打疫苗時程可以更彈性,尤其能降低疫苗因任何理由短缺對接種計畫造成的衝擊。」

這兩個機構的建議也是為了幫助歐盟成員國,在全歐盟正式批准前,先自行推動疫苗混打。衛生機構目前正持續研究混打疫苗的數據。(譯者:楊昭彥/核稿:戴雅真)1101207

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀