本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

近200萬港人反送中如黑海 修法不撤抗爭恐不停息

2019/6/16 23:46(6/17 14:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社香港16日綜合外電報導)近200萬香港民眾今天著黑衣上街表達「反送中」訴求,並要求行政長官林鄭月娥下台,龐大示威人潮宛如「黑海」。抗議人士和專家說,港府若不撤回修訂逃犯條例,抗議不會停。

法新社報導,香港民間人權陣線(Civil Human Rights Front)發言人表示,今天的大遊行有將近200萬人參加。這個人數幾乎是9日首次「反送中」大遊行的兩倍。

路透社報導,北京支持的林鄭月娥昨天宣布暫緩修訂逃犯條例草案,但拒絕撤回法案,也未就引發大規模抗議和造成民眾傷害表示道歉。

今天參加遊行的16歲香港民眾凱薩琳‧張(Catherine Cheung,譯音)表示:「林鄭月娥昨天拒絕道歉。她是一位糟透的領導人,滿口謊言。…我認為她現在將修法延後,只是為了哄騙我們冷靜。」

凱薩琳‧張的同學辛蒂‧葉(Cindy Yip,譯音)則說:「這是我們為何仍然要求取消修法。我們不再信任她,她必須下台。」

民眾今天下午再度大舉走上街頭展開抗議後,香港政府發言人晚間發布聲明表示,因政府工作不足讓社會出現矛盾紛爭,林鄭月娥為此向市民致歉,並重申沒有重啟修例程序的時間表。但她顯然仍拒絕下台。

38歲的金融業抗議人士戴夫‧黃(Dave Wong,譯音)稍早告訴法新社:「我個人認為,她(林鄭月娥)已不再能治理香港。她已失去民心。」

另名示威者凱文‧黃(Calvin Wong,譯音)也說:「她假裝沒聽見或看見我們的顧慮和受傷的抗議者,甚至稱他們是暴民,這點令我們香港民眾非常憤怒。」

政治分析家成名指出:「香港人感覺林鄭月娥不誠懇,且繼續表現極度傲慢。我不認為怒火將平息。」

香港立法會議員毛孟靜也說:「若她拒絕全面放棄這個充滿爭議的法案,意味我們將不會撤退。她繼續在位,我們就繼續抗議。」

政治分析家林和立表示:「泛民主派團體現階段將不會罷手,他們想趁此擴大反林鄭月娥的勢力,因此將維持和乘著這波抗議熱度。」

昨天一名35歲梁姓男子爬上數層樓高的金鐘太古廣場平台掛上抗議標語卻墜樓,晚間宣告不治。今天許多示威民眾在遊行途中經過事發地點停下致敬,現場堆滿白色鮮花、紙鶴和數百則手寫悼念字條。

梁男昨天在高樓棚架掛出的抗議標語,寫著「反送中No Extradition To China」、「全面撤回送中,我們不是暴動,釋放學生傷者,林鄭(月娥)下台,Help Hong Kong」。

18歲民眾崔維斯(Travis)表示:「白色花朵代表純潔,以此展現我們對亡者的尊敬。…我會替他禱告。」26歲男子容(Yung,譯音)則說:「我佩服他的精神和勇氣。」

抗議民眾已發起今晚9時在太古廣場外替梁男舉行燭光晚會。(譯者:張正芊/核稿:林治平)1080616

港府若拒5訴求 民陣:二百萬+1位市民續上街

(中央社台北16日電)香港泛民主派團體民間人權陣線晚間表示,倘若港府拒不回應5大訴求,香港人絕不罷休,「二百萬+1位」市民一定會繼續出來遊行上街,直至政府回應人民訴求。

香港媒體16日晚間11時許曾披露,民陣預估遊行人數接近200萬人。稍晚民陣發布的遊行聲明,並未明確提及遊行總人數;但「二百萬+1位市民」的用詞,外界認為「+1」是為了紀念15日晚間墜樓身亡的反送中人士。

民陣的聲明稱,今日香港黑色大遊行,甫開始已擠滿6條車道,多個地鐵站要作出人流管制,市民未能在維園起點出發;遊行人士此後更塞爆駱克道、告示打道、夏愨道等重要道路,「遊行人數之巨,是九七年以來前所未見!」

聲明指出,林鄭月娥至今死不悔改,以為召開記者會提出所謂「暫緩」修例,就可愚弄市民、平息民憤。結果是大批市民毫不退縮,再次走上街頭抗議,堅持撤回惡法,要求林鄭下台。

面對龐大民憤,林鄭月娥竟然只透過新聞稿,為「政府工作上不足」致歉了事,並非為強推惡法和警方暴力鎮壓道歉,還強調繼續為市民服務,「完全是侮辱和愚弄上街市民,香港人絕不收貨!」

聲明再次重申民陣5大訴求:完全撤回逃犯條例修訂,追究警察開槍鎮壓,不檢控和釋放反送中示威者,撤銷定性6月12日集會為暴動,林鄭月娥問責下台。

聲明強調,如港府拒不回應,香港人絕不罷休,定會激發更多市民明日(17日)開始罷工、罷課、罷市;「二百萬+1位市民一定會繼續出來遊行上街,直至政府回應人民訴求!」(編輯:林克倫)1080616

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.89