本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

亞洲健力賽錯播中國國歌 香港體壇質疑有預謀

2022/12/5 14:31
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張謙香港5日電)上週在杜拜舉行的亞洲經典健力錦標賽把「反送中」運動歌曲當作中國國歌播放,再次令香港十分尷尬;對於這起事件,中國香港體育協會暨奧林匹克委員會認為,這是有預謀的。

這次比賽於上週四舉行,香港運動員連煒楨在47公斤賽事中奪金。在頒獎及奏播國歌時,大會播出了了與「反送中」相關的「願榮光歸香港」,連煒楨隨即展示「T」字手勢叫停,大會其後重新播放中國國歌「義勇軍進行曲」。

亞洲健力聯盟已就此向香港舉重健力總會發出書面道歉,並確保不會再發生;該會在信中確認,港隊事前已提交中國國歌的音樂檔案,但技術員在網際網路下載了所有隊伍的國歌,以致造成錯誤。

港協暨奧委會義務秘書長王敏超今天向媒體表示,主辦機構的解釋不可接受。

他說:「我不覺得可以解說為何出錯,因為實際上去招攬志願者工作,一定要知道其曾經有經驗,做過甚麼,這不是簡單的國際賽事。」

他不排除事件是「刻意出錯」,並指若是不小心也可能錯播其他歌,卻為何是這首歌,「說得差點是一定有預謀去做」。

在近期舉行的一些國際比賽中,當香港運動員出場或領獎時,主辦方都錯播了中國國歌。

上月13日香港欖球隊在韓國仁川參加亞洲七人欖球系列賽,當大會播放中國國歌時,就播放了「願榮光歸香港」,引起港府強烈不滿。

有網民其後發現,在此之前,即同月6日,香港對葡萄牙的世界盃欖球賽中,有關方面播放中國國歌時,直播片段的字幕卻是「願榮光歸香港」歌詞。

針對這些錯誤,港協暨奧委員已向轄下體育總會發放指引,列明如果發現播放中國國歌或升掛區旗出錯,運動員及隊伍須以「T」字手勢向主辦機構示意反對,要求暫停活動並立即更正。(編輯:曹宇帆)1111205

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72