本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

劇場姊弟檔導演 邀觀眾上台共演家庭浪漫

2019/8/8 20:46(8/8 21:21 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者洪健倫台北8日電)2019台北藝術節邀劇場導演姐弟檔洪千涵與洪唯堯,共創舞台劇「家庭浪漫」,特別的是,這齣作品以參與式劇場型式呈現,將邀觀眾上台演出,一同詮釋「家」的集體幻想。

台北藝術節今天下午為「家庭浪漫」舉行彩排記者會,呈現作品片段。舞台上,洪唯堯與洪千涵飾演自己,母親劉慕琪也在劇中飾演他們的母親。

2位導演也保留部分劇情空間,透過安排觀眾在進場填寫「資料表」搜集意見,以及邀請觀眾上台參與演出的方式,讓大家主動介入劇情發展。

而觀眾席中擺設了12組沙發桌椅與螢幕,當觀眾受邀上台演出指定劇情,舞台上的即時動態攝影,便將觀眾與演員的演出畫面,轉播在每一組桌椅前的螢幕上。

導演洪千涵與洪唯堯在受訪時說,這12組座位象徵著12個家庭,置身觀眾席的觀眾,也像是12組家人,一邊看著台上的演出,也一同思考家庭的意義。

洪千涵說,劇名「家庭浪漫」來自於奧地利心理學家佛洛伊德提出的理論:若家庭無法滿足孩子的期望,他們會幻想自己真正的父母其實是國王或皇后,終將來搭救自己。而她與洪唯堯創作的出發點之一,是父親在他們成長過程中離世對家庭的影響。

洪唯堯表示,因為爸爸是台商,他曾幻想爸爸其實在做臥底之類的工作,沒有過世,只是不能讓家人知道自己還活著。這個悲傷的幻想,促使姊弟開始思考「家庭浪漫」的架構與概念。

洪千涵與洪唯堯以自家故事改編做為引子,將作品探討方向從個人回憶,擴展到台灣如何在近代歷史發展過程中,因為不同的事件,影響了大家對「家」集體幻想。

洪唯堯說,「每個浪漫故事背後都有一個但是」,而「家庭浪漫」就是要揭開藏在「但是」背後的故事,告訴觀眾浪漫的幻想,經常是從不滿足與現實缺口中萌發。

「家庭浪漫」原訂於8月9日至8月11日,在台北市中山堂光復廳演出。因利奇馬颱風來襲,台北市宣布9日停班停課,主辦單位於今晚宣布取消9日晚間的演出。(編輯:謝雅竹)1080808

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92