本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

李寶春再演新編京劇「知己」 摯友相逢情已兩樣

2024/11/14 11:33(11/14 11:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
知名文武老生李寶春在新編京劇「知己」裡扮演江南才子吳兆騫,無端含冤流放關外寧古塔,這齣描述友情考驗的京崑雙奏作品,是他挑戰深度人物的代表作。(辜公亮文教基金會提供、攝影李銘訓)中央社記者葉冠吟傳真  113年11月14日
知名文武老生李寶春在新編京劇「知己」裡扮演江南才子吳兆騫,無端含冤流放關外寧古塔,這齣描述友情考驗的京崑雙奏作品,是他挑戰深度人物的代表作。(辜公亮文教基金會提供、攝影李銘訓)中央社記者葉冠吟傳真 113年11月14日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉冠吟台北14日電)知名文武老生李寶春與台北新劇團年底再演大型新編京劇「知己」,這齣描述友情考驗的京崑雙奏作品,是他挑戰深度人物的代表作,集編、導、演於一身。

「知己」改編自北京人藝一級編劇家郭啟宏同名話劇原著,是李寶春首度嘗試以京崑合鳴形式編創,2013年首演於台北新舞台,特邀崑曲演員溫宇航雙主演,引發話題。

全劇描述清順治年間發生科舉主考官收賄弊案,江南才子吳兆騫無端被掃中,含冤流放關外寧古塔。摯友顧貞觀為營救吳兆騫奮鬥十餘年,在納蘭性德的幫助下救出好友。無奈寧古塔的經歷把吳兆騫折騰得面目全非,知己重逢,情志卻已兩樣。

辜公亮文教基金會透過新聞稿分享,李寶春日前在台中歌劇院節目分享會上闡釋,「知己」和他所有的新編作品一樣,內容上一定都出自對人性的體悟;形式上則在傳統裡融入現代劇場手法。

他指出,「知己」透過文人交誼看到「人之初,性本變」拿捏上的困難,以致吳兆騫、顧貞觀2人歷經千辛萬苦再見面時,以分道揚鑣收場,但仍留給後人「君子交絕,不出惡聲」的示範。

本劇的動作設計更源自個人親身經歷,比如寧古塔再改造場景中洗腦式的群體動作,正是參照文革時期的勞動環節。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

溫宇航則分享,身為崑曲演員,在「知己」中是生平第一次扮演梳著辮子的清朝人,感覺新奇有意思,因為明代崑曲不可能有清代人物。因此為這齣戲投入非常大的精力,尤其在音樂融合上,盡量維持崑曲唱腔的原汁原味。全劇其他主演包括裘派名淨楊燕毅、台北新劇團青衣演員孔玥慈。

「知己」將於12月14、15日下午在台北城市舞台演出2場;12月28、29日於台中國家歌劇院中劇院演出。(編輯:李亨山)1131114

知名文武老生李寶春(左)在新編京劇「知己」扮演江南才子吳兆騫,含冤流放關外寧古塔,解脫後再與溫宇航(右)飾演的顧貞觀相遇,知己卻不復以往。(辜公亮文教基金會提供、攝影李銘訓)中央社記者葉冠吟傳真  113年11月14日
知名文武老生李寶春(左)在新編京劇「知己」扮演江南才子吳兆騫,含冤流放關外寧古塔,解脫後再與溫宇航(右)飾演的顧貞觀相遇,知己卻不復以往。(辜公亮文教基金會提供、攝影李銘訓)中央社記者葉冠吟傳真 113年11月14日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108