中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣映畫創刊20年 川瀨健一持續向日本介紹台灣

2025/11/28 16:48(11/29 09:11 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
電影研究學者川瀨健一(圖)熱愛台灣電影,除出版多本關於台灣電影的研究,更創辦刊物「台灣映畫」,川瀨健一表示,「台灣電影的美好,一定要讓日本人知道」。中央社記者邱祖胤攝 114年11月28日
電影研究學者川瀨健一(圖)熱愛台灣電影,除出版多本關於台灣電影的研究,更創辦刊物「台灣映畫」,川瀨健一表示,「台灣電影的美好,一定要讓日本人知道」。中央社記者邱祖胤攝 114年11月28日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱祖胤台北28日電)日本學者、電影研究者川瀨健一因為熱愛台灣電影,從1980年以來的40多年期間,每年都來台灣不間斷,除了出版多本關於台灣電影的研究,更創辦「台灣映畫」,川瀨健一說,「台灣電影的美好,一定要讓日本人知道。」

現年78歲川瀨健一接受中央社專訪表示,40年前他來到台灣,之後看到吳念真的電影「多桑」,劇情夾雜著日治時代遺緒與國民黨時代的壓抑氣氛,同時也讓人看到台灣人的辛苦,讓他很想將台灣電影中所呈現的台灣介紹給日本。

川瀨健一告訴中央社記者,當時對他而言,日本什麼都可以拍,什麼都不奇怪,因此剛來台灣時,對戒嚴時期的台灣十分好奇,也對如此嚴格管制下的環境所呈現的時代感到印象深刻,覺得自己一定不能錯過。

川瀨健一出生於奈良,龍谷大學畢業,並在佛教大學專攻科修業,曾任教職長達28年,有一段時間在台南真理大學任教。

從事佛教及宗教民俗相關研究的川瀨健一,最早計畫前往中國踏察,深入了解更多關於亞洲地區民眾與佛教的關係,但當時中國的管制很多,於是他轉而來台灣,沒想到就此與台灣結下不解之緣。

川瀨健一表示,他還記得1980年剛到台灣時,驚覺台灣和日本有很多不一樣,許多內容在日本都看不到,卻又讓人感覺特別親切,於是決心要留下來體驗這裡的老百姓生活,親身感受這裡的一切。

這段期間,川瀨健一在台灣買了許多VHS錄影帶,想從電影了解台灣,對侯孝賢、吳念真的電影印象深刻,尤其吳念真的「多桑」讓他非常震撼,他馬上想辦法和對方聯繫上,之後幾乎每次來台都會和吳念真碰面,聊台灣的電影及更多關於台灣的事。

漸漸的台灣影視圈都知道,有一位日本人對台灣電影如數家珍,而且熱愛台灣,川瀨也因此認識了不少朋友,如導演李行、林福地,影評人黃建業、張昌彥,作家黃春明,以及演員郎雄、孫越等人;後來更因研究台灣的版畫與年畫,與已故前文建會主委陳奇祿、藝術家潘元石以及版畫家林智信成為朋友。

川瀨健一說,他手機通訊錄裡的台灣朋友就有300多位。

川瀨健一熱愛台灣電影的程度,除了「40多年持續來台不中斷」以及交友廣闊,更出版多部關於台灣電影著作,包括「邁向台灣電影」3冊、「殖民地台灣上映的電影」3冊、「台灣電影饗宴─百年導覽」,以及以編年方式撰寫「台灣上映電影研究」,包括1945至1949、1950至1951以及1952至1953等3部。

google news透過 Google News追蹤中央社

川瀨健一更在2006年創辦「台灣映畫」,以年刊的方式介紹關於台灣電影的一切,除了他自己撰稿之外,也向台灣電影人及學者邀稿,並翻譯成日文,盡可能貼近台灣電影現況,如2025年「台灣映畫」就特別介紹以「基隆七號房慘案」獲得第一屆台語片影展最佳女配角獎的洪明麗,「魏德聖三部曲」,「陸小芬的上海」以及關於2024年金馬獎的相關報導。

川瀨健一表示,老百姓的生活才是認識一個地方最真實的方式,他研究台灣電影,也經常來台灣生活、交朋友,這樣的方式將會一直持續下去。(編輯:張銘坤)1141128

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
范冰冰奪金馬影后 陸委會:樂見不涉統戰影視交流
28