本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

抗疫有成 台灣經濟疫情下逆勢成長

2020/12/23 16:58
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北23日電)2019冠狀病毒疾病(COVID-19)重創全球經濟之際,台灣卻在2020年即將結束時,獲致令人稱羨的經濟成長,見證台灣成功防治了這種致命性疾病。

法新社報導,一年來多數時候,台灣民眾照樣去商店消費、餐廳生意絡繹不絕、觀光景點持續開放、工廠也保持運轉。

這樣的景況與其他飽受疫情衝擊的工業化經濟體形成鮮明對比,官方預測台灣2020年經濟成長率為2.5%。

政治大學經濟學家林祖嘉告訴法新社:「這可能居全球之冠。」

這也是台灣經濟成長自1991年來首度超越中國。中國是最初傳出疫情的國家,但如今大致上已受控。

國際貨幣基金(IMF)預估,今年中國經濟將成長1.9%,全球則將萎縮4.4%。

台灣防疫如此成功取決於兩個重大因素。最初出現疫情時,台灣當局及早做出了帶來經濟痛苦因而不受歡迎的決定,並暫停各類活動。

甚至關閉邊境、實施嚴格隔離措施和追蹤接觸者等配套措施,因此從4月初開始,台灣連續253天沒有本土確診案例;但昨天曾與紐西蘭籍確診機師有密切接觸的一名女子,驗出感染2019冠狀病毒疾病,使這項紀錄止步。(譯者:陳昱婷/核稿:張佑之)1091223

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.197