本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本311災區國中生為花蓮地震募款 回報台灣協助重建醫院恩情

2024/4/24 15:05(4/25 13:03 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
花蓮天王星大樓因3日強震傾斜,圖為13日大樓進行拆除作業。(中央社檔案照片)
花蓮天王星大樓因3日強震傾斜,圖為13日大樓進行拆除作業。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京24日綜合外電報導)花蓮近海4月3日發生規模7.2地震,花蓮縣成重災區。日本311大地震災區一群國中生為回報台灣當年捐款恩情,昨天發動募捐。另外,青森縣漁民也樂捐100萬日圓助花蓮災區民眾。

日本仙台放送報導,宮城縣南三陸町志津川國中學生會成員,4月23日上午向到校上課的學生們募款。南三陸町在2011年311大地震成為重災區,之後獲得來自台灣紅十字會的22億2000萬日圓善款,用來重建南三陸醫院。

這群志津川國中的學生為回報當年台灣民眾協助重建的恩情,所以企劃了這次的募捐活動,到校的學生們紛紛將捐款投入手工製作的募款箱內。

志津川國中學生會長阿部成說,311大地震後為了重建醫院,得到來自台灣的大量協助,所以希望這次也能多募到一些捐款。

這項校內捐款活動將持續到4月26日,所得款項透過日本紅十字會捐給花蓮災區。

影片來源:仙台放送ニュースチャンネル

青森朝日放送(ABA)報導,青森縣大間町一名專釣黑鮪魚的漁夫菊池正義,昨天也捐款100萬日圓(約新台幣21萬元)助花蓮災區民眾。

菊池正義昨天跟兒子一同拜訪大間町公所,將捐款交由町長野崎尚文。菊池釣到的黑鮪魚,今年在東京豐洲市場新年首次競標賣出最高價。

大間町因為媽祖信仰的關係與台灣結緣,菊池說,因為台灣有地方跟大間是姊妹市,所以這次希望能多少對遭受地震侵襲的台灣提供協助。菊池捐款將透過青森縣日華親善協會送交花蓮災區。

另外,三重電視台報導,日本食品業者井村屋集團社長大西安樹,昨天拜會日本紅十字會三重縣支部,捐款100萬日圓協助花蓮地震救災與重建工作。

大西說,在台灣跟許多企業有業務往來,產品也獲台灣民眾喜愛,希望能幫助花蓮災區早日完成重建。

日本資訊科技業者LINE雅虎公司(LY Corporation)在其營運的「Yahoo!網路募捐」開設「2024年台灣地震特設專頁」,到今天下午2時止,5項募捐活動共募得逾2億1700萬日圓(約新台幣4560萬元)善款,捐款數字仍持續增加中。(譯者:黃名璽)1130424

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
花蓮地震2起規模6以上 日本政府:已做好支援準備
172.30.142.17