本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

棄白袍進廚房 台裔二代用故鄉味巧克力說台灣故事

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台裔二代楊真理創巧克力品牌Formosa連結故鄉。(楊真理提供) 中央社記者張欣瑜舊金山傳真 115年2月8日
台裔二代楊真理創巧克力品牌Formosa連結故鄉。(楊真理提供) 中央社記者張欣瑜舊金山傳真 115年2月8日

(中央社記者張欣瑜舊金山7日專電)舊金山灣區以多元文化著稱,在這條狹長地帶,一個叫Formosa的巧克力品牌讓更多人認識台灣;創辦人是台裔二代楊真理(Kimberly Yang);她的匠心曾獲美國國務院大單,面對關稅、通膨考驗,她始終沒有忘記,當年脫下白袍時的那份初心。

可可香氣飄散空中,工坊內,女職人專注將百香果的酸甜、阿里山烏龍茶的香氣,細細收進一顆顆巧克力之中。她的作品小巧而精緻,映照出女性特有的細膩與溫潤。

這位曾獲得美國國務院青睞、為APEC經濟領袖會議外賓客製巧克力的甜點師,是灣區台裔第二代楊真理。眼前,她正忙著為馬年春節與西洋情人節趕製禮盒。

一顆巧克力藏盡台灣情 楊真理透過創業尋根

喜氣的紅色包裝上燙著金色小寫字體formosa;楊真理說,常有人問起品牌名字的由來;她會解釋,那是葡萄牙語「美麗」的意思,也是她的家鄉「台灣」早期的名字。

出生在奧克拉荷馬州,楊真理成長過程中身邊沒什麼台灣人,因此過去與台灣文化連結不深。她6日在加州聖拉斐爾市(San Rafael)接受中央社視訊專訪時表示,將品牌取名為Formosa,就是希望能和台灣與台裔社群建立更深的連結。

父母來自台南的她回憶,16歲時才第一次踏上故鄉土地,看見許多與自己一樣的臉孔,找到了歸屬感。2019年成立品牌,她跟著母親回家,走進茶園、走進果園,走進農民日常,並嘗試將台灣的味道融入產品中。這段旅程更拉近了她與台灣的距離。

如同尋根是一場漫長的歸途,在創立品牌之前,楊真理也曾在外人稱羨的精神科醫師,與內心嚮往的甜點師傅之間來回探索,為自己確認真正想走的路。

台二代自創巧克力品牌讓更多人認識台灣。圖攝於2024年5月美西台灣文化節。中央社記者張欣瑜舊金山攝 115年2月8日
台二代自創巧克力品牌讓更多人認識台灣。圖攝於2024年5月美西台灣文化節。中央社記者張欣瑜舊金山攝 115年2月8日

脫下白袍沉浸巧克力世界 楊真理:冒險是移民DNA

創業之前,楊真理曾在密西根大學、凱薩醫療機構(Kaiser Permanente)替病人看診。行醫多年後,她強烈感受到內在的枯竭,於是轉身投入另一片天地,開始潛心鑽研令她著迷的巧克力技藝,甚至遠赴比利時接受專業訓練,最終決定放手一搏。

不過,品牌才剛起步,COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情就打亂了所有節奏。

楊真理清楚記得,2020那一年,她帶著一顆顆傾注匠心製作的巧克力趕赴一場節慶市集,人潮卻比原本預期的更加稀少,「巧克力剩很多,後來分裝送給醫護人員」。

她說,或許是移民身上流著冒險的血液,讓自己能堅持初心。順應變化的她,轉而投入電商;2023年,她意外接獲品牌成立以來最大的一筆訂單,客戶是美國國務院。

接獲美國務院大單 APEC禮盒讓世界看見寶島

「我至今不知道貴人是誰!」鏡頭那端傳來楊真理爽朗的笑聲。她說,猜測可能是曾有高層人士收過別人贈送的Formosa巧克力,覺得適合當作官方送給外賓的禮物。

當時,美國國務院訂了3300盒巧克力,其中300盒送給到舊金山參加APEC會議的國家元首和經濟領袖。楊真理形容,那是她人生中最光榮的時刻,「我把Formosa用金色字樣放在包裝上,讓大家都能看見,想著用軟實力做點外交」。

楊真理說,透過品牌去傳遞台灣的故事,只是她所能做的一點點小事,「台灣這座小小的島嶼,卻能有如此多的成就,我覺得美國人其實也能從台灣身上學到許多」。

回到那片她為自己打造的甜點天地,日子依舊在可可香氣中前進;「我每天工作至少10小時,忙起來時,像是遇到節日,甚至超過16小時」,楊真理坦言,如今的工作比當醫師還辛苦,幾乎離不開廚房,收入也比較少,但她很享受,所以願意堅持。

農曆新年、西洋情人節限量禮盒 訴說台灣的故事

「生意一直起伏,關稅那段日子的壓力,加上這幾年原物料、包裝成本都漲了好幾倍」,楊真理說,民眾勒緊荷包下,經營更不易,但她過得很踏實。近2年,舊金山灣區至少有5家巧克力店關門,但她仍想著,未來能聘請人手幫忙生產與銷售。

google news透過 Google News追蹤中央社

今年,她以茶文化為靈感,在春節禮盒中注入茉莉烏龍、焙茶蕎麥的新口味;她打趣表示,靈感常在不該出現的時候出現,像是上瑜伽課的時候;一如人生靜極思動。

故鄉的養分、移民的DNA、白袍生涯的陶冶,淬鍊成指尖下的苦甜滋味。楊真理說,因為創業,她認識了許多很棒的人,也遇見許多古道熱腸的台灣人;回過頭看,「一切都很值得」。(編輯:韋樞)1150208

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24