本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台英ETP 3項領域協議簽署 政院:推動雙方關鍵產業合作

2025/6/30 14:03(6/30 19:23 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣駐英國代表姚金祥(右5)與英國駐台代表包瓊郁(Ruth Bradley-Jones)(左3)30日正式簽署提升貿易夥伴關係(ETP)3項領域協議,包括英國商業貿易部貿易政策暨經濟安全部長艾禮遜(Douglas Alexander)(左2)與行政院政務委員楊珍妮(右1)等人出席。(行政院提供)中央社記者高華謙傳真 114年6月30日
台灣駐英國代表姚金祥(右5)與英國駐台代表包瓊郁(Ruth Bradley-Jones)(左3)30日正式簽署提升貿易夥伴關係(ETP)3項領域協議,包括英國商業貿易部貿易政策暨經濟安全部長艾禮遜(Douglas Alexander)(左2)與行政院政務委員楊珍妮(右1)等人出席。(行政院提供)中央社記者高華謙傳真 114年6月30日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者高華謙台北30日電)行政院今天表示,台灣與英國簽署提升貿易夥伴關係(ETP)3項領域協議,內容涵蓋數位貿易、能源與淨零排放以及投資,將有助台灣業者拓展全球經貿網絡,其中在投資協議,特別支持婦女及中小微企業進入國際市場,後續台英雙方將推動關鍵產業合作,優化投資審查程序,並擬定具體合作計畫。

行政院今天發布新聞稿表示,台灣駐英國代表姚金祥與英國駐台代表包瓊郁(Ruth Bradley-Jones)今天在台北正式簽署提升貿易夥伴關係(ETP)3項領域協議,包括「台英ETP數位貿易協議」、「台英ETP能源與淨零排放協議」、「台英ETP投資協議」。

行政院指出,自2023年11月台英簽署ETP後,雙方同意參照國際經貿領域最新發展趨勢,就數位貿易、能源與淨零排放及投資3大領域展開談判,歷經近2年討論協商,雙方達成共識並簽署協議。

行政院政務委員楊珍妮強調,英國是世界第6大經濟體,也是台灣在歐洲的第4大貿易夥伴,而台灣是英國在印太地區的第8大貿易夥伴。這次協議展現雙方願意就貿易政策對話合作,將有助於台灣業者拓展全球經貿網絡,雙方並將擬定相關領域具體合作計畫,以落實協議推動執行。

英國商業貿易部貿易政策暨經濟安全部長艾禮遜(Douglas Alexander,前譯:亞歷山大)指出,台灣已是英國潔淨能源產業相關供應鏈主要市場,有顯著成長潛力;而雙邊投資增加,將共同支持科技及先進製造等具有戰略成長性的產業;在數位貿易上,前導的台英數位貿易領航計畫展現對企業無窮價值。尤其英國近期發布「貿易戰略」(Trade Strategy),台英「提升貿易夥伴關係協議」正是此策略的絕佳展現。

行政院表示,台英數位貿易協議是台灣對外簽署的第一個數位貿易協議,雙方確立共同數位貿易原則,為企業與消費者提供開放、包容、安全且公平的數位貿易環境,維護供應鏈網路安全,協助業者降低營運成本並創造新商機。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

行政院表示,能源與淨零排放協議是台灣簽署的第一個國際綠色貿易協議,台英將協力邁向2050淨零排放,也反映雙方對環境永續承諾並提供合作平台,為業者創造綠色貿易機會。

行政院指出,投資協議規範雙方應致力促進雙向投資及便捷投資程序,特別支持婦女及中小微企業進入國際市場。這也是台英首度在協議中納入確保雙方業者投資時的公平競爭環境,並同意參照國際投資協定標準,確保國營事業從事商業活動須遵循商業運作原則與民間企業競爭,雙方也會交流產業補貼政策。未來雙方將推動關鍵產業合作,優化投資審查程序,建立公平友善投資環境。(編輯:潘羿菁)1140630

(中央社製圖)
(中央社製圖)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

37