本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

帛琉總統惠恕仁:台灣主權若無法獲承認 小國主權如何被尊重

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)(後左)7日晚間宴請副總統蕭美琴,歡迎她的來訪,也重申支持台灣參與國際組織,並盼增開台帛直航班次深化雙邊交流。中央社記者裴禛帛琉攝 115年6月7日
帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)(後左)7日晚間宴請副總統蕭美琴,歡迎她的來訪,也重申支持台灣參與國際組織,並盼增開台帛直航班次深化雙邊交流。中央社記者裴禛帛琉攝 115年6月7日

(中央社記者溫貴香帛琉科羅7日電)帛琉總統惠恕仁今天晚間宴請副總統蕭美琴時表示,若台灣主權無法獲得承認,包括帛琉在內的小國主權又如何能被尊重,帛琉支持台灣參與國際組織,並盼增開台帛直航班次深化雙邊交流;他在致詞時逐一介紹澳洲、日本、美國等駐帛使節,強調理念相近國家對自由民主價值的支持。

蕭副總統昨天率團搭機前往帛琉訪問,今天一早在惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)親自規劃與領航下,共同駕船掌舵前往洛克群島(Rock Islands)南部潟湖的知名景點「大斷層」(Big Drop Off)浮潛,親身體驗熱帶海洋的美麗生態景致;下午前往帛琉前總統中村國雄的紀念碑及墓園獻花致意、參訪二戰紀念博物館,晚間參加惠恕仁晚宴。

蕭副總統出席晚宴時致詞表示,此行奉派訪問帛琉,肩負深化台帛人民情誼、推廣帛琉觀光,以及見證雙方合作成果等3項任務;她要感謝總統惠恕仁親自陪同參訪,從洛克群島到貝里琉島(Peleliu),不僅體驗帛琉壯麗自然景觀與永續觀光成果,也深刻感受到兩國人民深厚友誼。

副總統指出,帛琉是台灣重要邦交國中少數可透過短程直飛航班抵達的國家,相信帛琉獨特自然景觀與永續觀光特色,將吸引更多台灣旅客到訪;未來幾天她也將持續參訪台帛在基礎建設、農業、漁業,以及公共衛生等領域的合作成果。

副總統表示,她在參訪貝里琉島二戰歷史遺址時,更深刻體認和平的可貴。橫亙兩國之間的太平洋不是阻隔,而是連結台帛文化、人民與價值的橋梁;台灣與帛琉同為海洋國家,共享民主、自由及環境保護理念,未來將持續攜手向世界展現兩國都是國際社會不可或缺的良善力量。

副總統蕭美琴(前右)訪問帛琉,7日晚間出席帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)(前左)舉辦的晚宴,並感謝惠恕仁親自陪同參訪,深刻感受到兩國人民深厚友誼。中央社記者裴禛帛琉攝 115年6月7日
副總統蕭美琴(前右)訪問帛琉,7日晚間出席帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)(前左)舉辦的晚宴,並感謝惠恕仁親自陪同參訪,深刻感受到兩國人民深厚友誼。中央社記者裴禛帛琉攝 115年6月7日
副總統蕭美琴(後中)前往帛琉訪問,7日晚間在下榻飯店出席帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)舉辦的歡迎晚宴,致詞時表示,台灣與帛琉同為海洋國家,共享民主、自由及環境保護理念,未來將持續攜手向世界展現兩國都是國際社會不可或缺的良善力量。中央社記者裴禛帛琉攝 115年6月7日
副總統蕭美琴(後中)前往帛琉訪問,7日晚間在下榻飯店出席帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)舉辦的歡迎晚宴,致詞時表示,台灣與帛琉同為海洋國家,共享民主、自由及環境保護理念,未來將持續攜手向世界展現兩國都是國際社會不可或缺的良善力量。中央社記者裴禛帛琉攝 115年6月7日

惠恕仁致詞特別介紹駐帛琉外交使節團,包括澳洲駐帛琉大使夏沛(Toby Sharpe)、日本駐帛琉大使笠原謙一、美國駐帛琉臨時代辦拉奧(Shankar Rao),以及克羅埃西亞、印度、奧地利與德國等國名譽領事;他強調,眾多國際夥伴齊聚一堂,充分展現帛琉與理念相近國家共同維護自由、民主與法治的堅定夥伴關係。

惠恕仁指出,他日前訪問日本期間,接受包括日本經濟新聞、朝日新聞、共同社及NHK等多家媒體專訪,日媒幾乎都關注台灣議題;他向日媒明確表示,帛琉與台灣的關係十分穩固且不斷增強,雙方共享共同利益,更共同維護以規則為基礎的國際秩序與自由開放的印太願景。

惠恕仁強調,若台灣主權無法獲得承認,包括帛琉在內的小型國家主權又如何能被尊重,不如把所有小國都消滅算了,因此各國都必須共同捍衛自由、民主與法治。台灣是繁榮發展與民主治理的典範,在醫療、科技、航空等領域展現領導地位,應該被納入國際社會的重要討論與決策機制。

惠恕仁重申,支持台灣參與聯合國、世界衛生組織(WHO)及國際民航組織(ICAO),他認為所有國家的聲音都應該被聽見,知識與技術也應該共享,以造福全人類。

google news透過 Google News追蹤中央社

談及觀光合作,惠恕仁透露,他曾向時任總統蔡英文建議將疫情期間的包機轉為定期航班,蔡英文當時立即指示時任副總統賴清德協助推動,如今台帛定期航班已由最初每週2班增至4班,希望未來能進一步增加航班密度,甚至達到每日直飛目標,也期待高雄與帛琉開闢直航航線,吸引更多台灣旅客到訪。

惠恕仁也向航空及觀光業者喊話,希望將帛琉的期待帶回台灣,共同推動旅遊發展,持續強化台帛夥伴關係。(編輯:林克倫、楊蘭軒)1150607

副總統蕭美琴(後中)7日晚間出席帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)(後右)舉行的歡迎晚宴,兩人和與會賓客交流。中央社記者裴禛帛琉攝 115年6月7日
副總統蕭美琴(後中)7日晚間出席帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)(後右)舉行的歡迎晚宴,兩人和與會賓客交流。中央社記者裴禛帛琉攝 115年6月7日
副總統蕭美琴(左)7日下午由帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)(後中)陪同抵達貝里琉州,參訪貝里琉二戰紀念博物館,貝里琉州長羅柏茲(Emais Roberts)(右)親自導覽介紹。中央社記者裴禛貝里琉州攝 115年6月7日
副總統蕭美琴(左)7日下午由帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)(後中)陪同抵達貝里琉州,參訪貝里琉二戰紀念博物館,貝里琉州長羅柏茲(Emais Roberts)(右)親自導覽介紹。中央社記者裴禛貝里琉州攝 115年6月7日
副總統蕭美琴(前)7日前往帛琉前總統中村國雄墓園,在雕像前鞠躬致意。中央社記者裴禛貝里琉州攝 115年6月7日
副總統蕭美琴(前)7日前往帛琉前總統中村國雄墓園,在雕像前鞠躬致意。中央社記者裴禛貝里琉州攝 115年6月7日
副總統蕭美琴(右)7日與帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)(左2)搭船前往有「上帝水族箱」之稱的洛克群島南部潟湖,體驗泛舟與浮潛,蕭副總統也親自掌舵,體驗開船樂趣。中央社記者裴禛洛克群島攝 115年6月7日
副總統蕭美琴(右)7日與帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)(左2)搭船前往有「上帝水族箱」之稱的洛克群島南部潟湖,體驗泛舟與浮潛,蕭副總統也親自掌舵,體驗開船樂趣。中央社記者裴禛洛克群島攝 115年6月7日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
參訪帛琉二戰遺址 蕭副總統:戰爭帶來生靈塗炭
82