本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

聯合號火箭升空引擎故障 2太空人獲救

最新更新:2018/10/11 21:01

(中央社莫斯科11日綜合外電報導)搭載兩名太空人的俄羅斯聯合號火箭(Soyuz)今天發射升空以前往國際太空站(ISS)時,引擎傳出故障,幸好緊急降落成功。這對面臨困境的俄國太空工業來說,是一大挫敗。

火箭上的美國太空人赫格(Nick Hague)和俄羅斯同僚奧夫欽寧(Aleksey Ovchinin)在哈薩克獲救,並未受傷。

俄羅斯聯邦太空總署(Roscosmos)在社群媒體推特(Twitter)發文表示:「緊急營救系統奏效,火箭得以降落哈薩克…全體人員存活。」

Roscosmos表示,兩名太空人和地面控制中心保持聯繫。

過去數年來,俄羅斯太空工業面臨一連串問題,包括折損若干人造衛星和其他太空載具。

聯合號火箭於格林威治標準時間上午8時40分(台北時間下午4時40分),從哈薩克貝康諾太空發射場(Baikonur)發射升空。(譯者:陳宜君/核稿:張佑之)1071011

地機族