本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

白宮和青瓦台高峰通話 發文內容分歧

2018/3/3 12:03
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者姜遠珍首爾3日專電)南韓媒體報導稱,南韓總統文在寅和美國總統川普通電話5小時後的美國時間1日,白宮發布的內容中僅談到北韓核,卻不見南韓將派特使訪問平壤的信息,美韓立場似乎有分歧。

南韓「中央日報」今天在要聞綜合版頭條以「白宮發文僅強調CVID卻不見南韓將派特使訪北韓」為標題,報導白宮和青瓦台就高峰通話內容發表相異的消息。

報導指出,白宮使用此前從未用過的表達方式,即CVID。CVID是指以完全的、可驗證的、不可逆的棄核。自從去年5月文在寅總統就任以來,在11次與川普電話會談後發表的通告中,美國這是首次使用CVID的表述。

在對非核化表現出最強烈的意志時,一般都會使用CVID。雖然南北韓間的對話氛圍藉平昌冬奧逐漸成熟,但由此可見美國「協商的條件是必須達成『完美的非核化』」的堅定立場一直沒有改變。

報導指出,當天在韓美層峰通話之後,兩國發布的新聞資料中呈現出相當大的差異。青瓦台方面稱「文在寅總統向川普總統表示,計劃儘快向北韓派遣特使以核實北韓高層代表團訪問南韓時所探討內容。」

但白宮方面發布的內容中,卻從未提及青瓦台發布內容中最為核心的「對北韓派遣特使」部分。美國發布的內容中僅寫到「文在寅總統就與北韓及南北韓對話相關的進展狀況向川普總統做出解釋說明。」

報導稱,關於非核化的表達方式和重點也存在差異。青瓦台方面表示,「兩國高峰意在維持南北韓對話的契機,為了將這種狀況延續成朝鮮半島的非核化,決定透過持續的努力來取得進展。」

白宮方面則表示,「兩國高峰相互確認了『無論與北韓進行何種對話,CVID都是十分明確的,必須懷著堅定的目標進行對話』的堅定立場。」

google news透過 Google News追蹤中央社

報導指出,換句話說,與南韓將非核化視為「結果」相反,美國將非核化目標設定為對話的「前提」。最終,根據南韓派往北韓的特使從平壤帶回的結果,才能決定今後北韓和美國是否展開對話。這是因為白宮發布的內容中暗藏「要得到關於非核化意志的明確答覆之後再說,否則不可能實現平壤和華盛頓之間的對話」的信息。

報導稱,韓美間的不和諧在南韓對北韓派遣特使的事前協商過程是否能密切進行,實在引發擔心。1070303

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108