本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

美政府停擺首日 川普警告:協商會很漫長

最新更新:2018/12/23 11:24

(中央社華盛頓22日綜合外電報導)美國部分聯邦政府部門停擺首日,總統川普說,正持續與民主黨協商來解決預算僵局,但他警告「這可能會很漫長」,同時再次呼籲增強邊界安全,要求國會撥款建造美墨圍牆。

川普要求把規模50億美元(約新台幣1553億元)的美墨邊界築牆經費納入法案,民主黨國會議員則堅決反對,兩方對這筆款項無法達成共識,導致聯邦政府多個部門昨天午夜正式進入關門狀態。

川普今天早上在推特表示:「我在白宮努力工作。」共和黨籍的他說:「我們正和民主黨協商亟需的邊境安全(幫派、毒品、人口販賣等諸多事項),但是這可能會很漫長。」

聯邦參院多數黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)在議場表示:「參院下次『形式議事期』(pro forma session)從24日週一開始,下次會議則預定在12月27日召開。」

聯邦參院少數黨領袖舒默(Chuck Schumer)則砲轟川普,怪他導致政府停擺:「川普總統,如果你想讓政府運作,就不要那道牆,就這麼簡單明瞭。」

美國重要安全機構大多仍持續運作,但80萬名聯邦政府員工將受影響,眼看耶誕節即將到來,許多人將被迫放無薪假,核心工作者則得做白工。

川普所屬的共和黨仍掌控國會兩院,到了明年一月,眾議院將改由民主黨把持。

美國有3/4政府機構的資金到2019年9月底都無虞,包括軍隊和衛生及公共服務部(HHS);然而,剩餘1/4的單位今起無以為繼。

美國國家航空暨太空總署(NASA)多數職員得回家吃自己,而商務部、國土安全部(DHS)、司法部、農業部及國務院員工也都將受到影響。(譯者:侯文婷/核稿:蔡佳敏)1071223

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱