本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

為減少暴力與凶殺 巴爾的摩回購民間槍枝

最新更新:2018/12/26 18:49
美國馬里蘭州巴爾的摩警方上週執行槍枝回購計畫,取得近2000件武器。(圖取自twitter.com/baltimorepolice)
美國馬里蘭州巴爾的摩警方上週執行槍枝回購計畫,取得近2000件武器。(圖取自twitter.com/baltimorepolice)

(中央社華盛頓25日綜合外電報導)為減少暴力與凶殺案,美國馬里蘭州巴爾的摩警方執行槍枝回購計畫,目前已取得近2000件武器,包括一支火箭砲。

巴爾的摩全年凶殺案件數量已連續4年超過300件,為掃蕩街頭非法武器,上週宣布進行3天的回購作業。

警方發言人告訴法新社記者,警方已回購了1860件武器。巴爾的摩市長則在推特表示,回購物件中還包括一支火箭發射器。

當局收購價碼,大彈匣每件25美元、手槍和步槍每支100美元、半自動步槍200美元、自動步槍500美元,且參與計畫的民眾可不報姓名。

巴爾的摩人口約60萬,根據市議會資料,撥款25萬美元進行槍枝回購。但「巴爾的摩太陽報」(Baltimore Sun)社論表示,這計畫「恐怕只是浪費時間、金錢與資源」。

太陽報說,這類回購計畫「幾乎無助於減少槍擊案,也無助於沒收罪犯手中的槍械,罪犯仍用槍械尋仇算帳、鞏固販毒地盤,及在幫派火拚和報復性槍擊中自衛」。

但警長葛特(Gary Guttle)告訴太陽報說,如果槍枝「不存在,家裡沒有槍,就不會被拿來使用,也不會被偷」。

美國憲法第二修正案保障人民的擁槍權,有1/3的美國家庭都有槍。

根據美國衛生當局資料,2017年美國有近4萬人因槍擊而喪命,此一數字包括自殺案在內。

珍惜生命,自殺不能解決問題,生命一定可找到出路。如果需諮商或相關協助可撥生命線專線「1995」或張老師服務專線「1980」。(譯者:紀錦玲/核稿:蔡佳敏)1071226

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱