英國要分手條件真多 歐盟不解質問到底要什麼

（中央社布魯塞爾30日綜合外電報導）歐洲領袖今天準備出手阻擋英國首相梅伊（Theresa May）修改脫歐協議，出言警告他們不會讓步。歐洲理事會主席圖斯克推文表示，歐洲立場始終如一，但不解英國到底要什麼。

法新社報導，在否決梅伊與歐洲聯盟間的協議後，分歧的英國國會議員昨天表決要梅伊回到談判桌，移除愛爾蘭邊境保障措施（backstop）相關條款。

為避免英國3月29日在無協議情況下硬脫歐，梅伊把握這次機會，誓言回到布魯塞爾要求更改條文。

但她也承認，要說服歐盟重啟這項他們耗費18個月心血談妥的協議將會是不小的挑戰。除此之外，歐洲各國領袖截至目前均口徑一致地否決這類策略。

歐洲理事會主席圖斯克（Donald Tusk）推文說：「我給首相梅伊的訊息是，歐盟的立場很清楚且始終如一。退出協議（Withdrawal Agreement）不開放重新談判。」

他還說：「我們昨天明白了英國不想要什麼，但我們仍不知道英國要的是什麼。」

梅伊的發言人表示，梅伊明白「過程不會太容易」，但「表決結果實際上闡明了國會的要求，一個讓表決通過的要求」。

梅伊表示，國會通過愛爾蘭邊境保障措施修正案，是「委任」她「在退出協議上尋求具法律約束力的變動」。她並承諾，若她無法成功取得新協議，2月14日將給議員表決的機會。（譯者：蔡佳敏/核稿：盧映孜）1070131

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。