本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

國情咨文節錄:川普要求築牆 不宣布緊急狀態

2019/2/6 10:09
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國總統川普計劃在今天的國情咨文演說挑戰民主黨人士,要他們通過撥款興築他爭取已久的邊境城牆,但不會因此宣布國家進入緊急狀態。

川普將於美東時間晚間9時(台灣時間6日上午10時)在國會聯席會議發表國情咨文,其中移民政策可能引發爭辯,尤其是先前就因川普要求57億美元築牆經費卡關造成聯邦政府局部關門35天。根據路透社/易普索民調,有過半美國人把政府破紀錄關門天數歸咎於川普。

根據白宮釋出的國情咨文演說稿節錄,川普將說:「我們有道德責任創造一個捍衛我國公民生命與工作機會的移民系統。」

他將說:「除了非法移民,沒有任何議題更能說明美國勞動階級和美國政治階級間的歧異。富裕政治人物和捐款人士力推開放邊界,自己卻活在圍牆、鐵門、警衛之後。」(譯者:蔡佳敏/核稿:盧映孜)1080206

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.15