本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯合國裁決 遣返氣候難民恐違人權義務

2020/1/21 11:24
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦20日綜合外電報導)聯合國人權事務委員會今天表示,政府若遣返難民,把他們送回深受氣候變遷影響的母國,可能違反人權義務。

法新社報導,聯合國人權事務委員會(UN Human Rights Committee)的獨立專家發布一份不具約束力、但受到密切關注的裁決。這項裁決的起因是太平洋島國吉里巴斯人泰提奧塔(Ioane Teitiota)提出的一起異議。

泰提奧塔於2013年向紐西蘭申請保護,但於2015年被驅逐出境,他對此提出異議。

泰提奧塔表示,他出身的南塔拉瓦島(South Tarawa)已經人滿為患,造成土地糾紛、安全飲水來源減少,因為海平面上升使得吉里巴斯其他島嶼已不宜人居。

英國廣播公司(BBC)引述泰提奧塔的說法表示,南塔拉瓦島的人口從1947年的1641人暴增到2010年的約5萬人,導致社會緊張、動盪和暴力。

他還說,吉里巴斯的莊稼已經被摧毀殆盡,南塔拉瓦島可能在10到15年之內就不能住人了。

聯合國人權事務委員會裁定否決泰提奧塔的訴求,認為他的生命並未遭受立即危害,但同意「環境惡化對個人福祉會有不利影響,導致違反生存權」。

包括吉里巴斯在內的幾個太平洋島國被視為全球最容易受氣候變遷影響的國家,因為這些島國的海拔僅有幾公尺高。

專家表示:「有鑑於全國被海水淹沒的風險極高,在風險化為現實之前,在這般國家生存的條件,可能不符有尊嚴生存的權利。」

專家還提到,想把未獲庇護的申請人遣返的國家,應考量氣候變遷在他們母國引發的效應,否則可能有違捍衛生存權的義務。

法新社提到,國際特赦組織(Amnesty International)太平洋研究員舒茲(Kate Schuetze)聲明說,這項裁決創下全球先例,「傳遞的訊息很清楚,太平洋島國不必等到被海水淹沒,才觸發保障生存權的人權義務」。(譯者:曾依璇/核稿:陳昱婷)1090121

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.75