本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

無懼宵禁國民兵出動 美國各地示威動亂未歇

最新更新:2020/06/01 19:57
全美各地掀起抗議警察暴力示威潮,儘管許多城市已實施宵禁和動員國民兵,失控的動亂仍不見平息。圖為華盛頓一名示威者手舉標語抗議。(安納杜魯新聞社提供)
全美各地掀起抗議警察暴力示威潮,儘管許多城市已實施宵禁和動員國民兵,失控的動亂仍不見平息。圖為華盛頓一名示威者手舉標語抗議。(安納杜魯新聞社提供)

(中央社明尼阿波利斯31日綜合外電報導)美國一名非裔男子遭警方壓頸致死引發示威動亂,今天繼續在全美各地延燒。儘管許多城市已實施宵禁和動員國民兵,南加州仍見商店遭打劫,波士頓和華府也爆發混亂衝突。

46歲非裔男子佛洛伊德(George Floyd)25日在明尼蘇達州大城明尼阿波利斯市(Minneapolis)被捕後喪命,有影片顯示他生前曾遭白人警察蕭文(Derek Chauvin)用膝蓋壓脖子近9分鐘,引爆全美抗議浪潮。

路透社報導,美國許多大城市經歷連續5晚暴力和破壞後,數十個城市宣布實施宵禁,數量是民權鬥士金恩博士(Martin Luther King Jr)1968年遭暗殺以來之最;15個州及華盛頓特區也出動國民兵維持秩序。

明尼阿波利斯市抗議民眾今天下午在市中心已封閉的35號州際公路上示威時,一輛油罐車突然衝入人群,所幸沒有民眾受傷。駕駛隨後遭群眾拖出毆打。警方已將受傷的駕駛帶走拘留。

18歲的明尼阿波利斯市居民克雷文(Jahvon Craven)說:「我很討厭見到我的城市變成這樣。但無論如何我們需要有公平審判。」

美國反種族歧視的示威活動,衍生趁亂打劫、破壞商家的犯罪行為,洛杉磯潮流品牌聚集的街區受波及。圖為消防員5月31日清理火場。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 109年6月1日
美國反種族歧視的示威活動,衍生趁亂打劫、破壞商家的犯罪行為,洛杉磯潮流品牌聚集的街區受波及。圖為消防員5月31日清理火場。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 109年6月1日

在加州聖塔蒙尼加(Santa Monica)知名購物區第三街徒步區(Third Street Promenade),許多精品店遭打劫,警方隨後到場逮捕若干人。

往南的洛杉磯郊區長堤(Long Beach),一座購物中心遭一群年輕男女砸破櫥窗入侵搶劫多家商店,在晚間6點宵禁前這群人四散逃逸。

華盛頓特區的示威群眾在白宮附近焚燒物品,遭到警方發射催淚瓦斯驅離,空中瀰漫火勢竄起的濃煙混合催淚瓦斯煙霧。

波士頓的和平示威也演變為零星暴力衝突,抗議民眾朝警方丟擲瓶罐,並縱火焚燒1輛巡邏車。費城經歷一整天示威與打劫後,當局宣布晚間6時到清晨6時實施宵禁。

紐約市有30名員警在衝突中受輕傷,警方逮捕約350位民眾。網路瘋傳一支影片,在布魯克林(Brooklyn)有一輛警車遭瓦礫攻擊後朝群眾開去,紐約市長白思豪(Bill de Blasio)表示將對警方行為展開調查。

芝加哥、西雅圖、鹽湖城、克里夫蘭與達拉斯等城市也爆發示威衝突。網路影片顯示,達拉斯1名商店老闆持刀追趕暴動群眾,反遭群眾毆打。

明州首府聖保羅(St. Paul)市長則告訴美國有線電視新聞網(CNN),當地約有170家商店遭洗劫。(譯者:陳怡君/核稿:張正芊)1090601

紐約市有30名員警在衝突中受輕傷,警方逮捕約350位民眾。圖為紐約一名示威者手舉標語抗議,上面寫著佛洛伊德生前的最後一句話「我不能呼吸」。(安納杜魯新聞社提供)
紐約市有30名員警在衝突中受輕傷,警方逮捕約350位民眾。圖為紐約一名示威者手舉標語抗議,上面寫著佛洛伊德生前的最後一句話「我不能呼吸」。(安納杜魯新聞社提供)

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀