本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

夏威夷實施行前防疫檢測 旅客入境無須隔離

最新更新:2020/10/17 23:04

(中央社檀香山15日綜合外電報導)美國夏威夷州今天開始實施行前防疫檢測方案,允許入境旅客不用接受兩週隔離,但須出示陰性檢測結果,實施首日約有8000人入境。

夏威夷經濟幾乎完全建立在旅遊業基礎上,賴此維生的當地家庭需要恢復工作,而上述檢測方案就為了遏止當地經濟因2019冠狀病毒疾病(COVID-19)而出現的嚴重衰退。

官員指出,夏威夷大約4000家餐廳、麵包店和外燴業者中,有100多家已經永久歇業;而50%以上業者預言,他們無法在未來幾個月存活下去。

但這項行前防疫檢測方案的時間間隔,加上全美各地染疫人數攀升,引發夏威夷是否準備好安全迎回旅客的質疑。

加州聖卡羅斯市(San Carlos)護士馬戈(Angela Margos)今早成為首批在舊金山搭機前往夏威夷的乘客之一。

馬戈提及為何飛往夏威夷時表示:「我要渡假和平靜的心靈。我需要時間放鬆。」(譯者:陳正健/核稿:張佑之)1091016

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族