本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

否決國防授權法弊多於利 顧問勸川普打消念頭

2020/12/16 11:40
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓15日綜合外電報導)知情人士今天表示,一些顧問敦促美國總統川普打消對國防授權法案動用否決權的念頭,因為這一步幾乎可以肯定將遭國會推翻。

川普揚言將否決2021年國防授權法案(National Defense Authorization Act, NDAA),因為法案並未撤銷一項保障社交媒體公司不用對平台內容負責的法條。

總額超過7400億美元的國防授權法案,已在聯邦參眾兩院以超過2/3的「超級多數」過關,代表任期於明年1月20日結束的川普如果動用否決權,將可能遭到推翻。

匿名消息人士說,白宮內外的部分高階顧問私下力勸川普不要否決國防授權法案,說行使否決權好處不大,且可能傷及共和黨陣營保住喬治亞州兩個聯邦參議員席次的機會。

喬治亞州1月5日的聯邦參議員決選,將決定拜登執政頭兩年由哪一黨掌控聯邦參院。共和黨只要贏一席就能保住多數黨地位,若兩席都選敗,主導權就將拱手給了民主黨。

川普揚言否決國防授權法案,是因法案沒能廢除「通訊端正法」(Communications Decency Act)第230條,繼續保障谷歌(Google)、推特(Twitter)與臉書(Facebook)等科技企業得以免責。

川普必須在12月23日前,決定是要簽署法案或是行使否決權。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

白宮發言人麥肯內尼(Kayleigh McEnany)今天告訴媒體,川普「仍打算對國防授權法案行使否決權」。

川普揚言否決法案之舉,讓民主、共和兩黨議員都很受挫,說法案之中與科技相關的法條與國防毫不相干。他們同時認為,川普不該因對社群媒體存有疑慮,而讓這項對五角大廈至關重要的法案胎死腹中,抹殺國會議員近一年來的努力。(譯者:張曉雯/核稿:蔡佳敏)1091216

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族