本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拚7/4國慶前7成成人施打 拜登宣布接種新策略

2021/5/5 10:10
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)由於疫苗接種速度趨緩,美國總統拜登今天宣布改變聯邦策略,大型接種中心改為較小型、地方型施打站,力拚7月4日前全國7成成年人完成部分接種,完全接種人數要達1.6億人。

「紐約時報」報導,拜登下令數以萬計藥局提供無須提前預約的2019冠狀病毒疾病(Covid-19)疫苗施打服務,增設臨時性行動診所,並運送更多疫苗到鄉村診所。聯邦政府也決定,若指定日期某些州未下訂完整配額,多出的疫苗將由政府改配送到其他有需要的州。

拜登表示,「我們會堅持下去」,最終「大部分人會被說服,知道他們若不接種,就可能會造成其他人生病,甚至死亡」。

拜登也在講話中承諾增撥款項進行推廣行動,試著說服仍在猶豫的人接種,以保護自身與他人健康。

衛生官員判定群體免疫可能仍難達成,但若至少7成人口部分接種,全國就能逐步解封。

截至3日為止,美國有超過1.05億人完整接種疫苗,至少接種過1劑疫苗佔全部成年人至少56%,也就是1.47億人。聯邦官員表示,疫苗接種已大幅降低各年齡層的感染率、住院率與死亡率。(譯者:鄭詩韻/核稿:徐睿承)110050

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72