本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫苗助陣河內市解封 民眾顧生計試著與病毒共存

2021/9/30 18:53(9/30 19:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳家倫河內30日專電)越南首都河內市近日逐步解除防疫禁令,民眾又能外出運動、購物。過去2個月行動管制使得當地市民生計飽受衝擊,在疫苗普遍施打後,民眾不執著「清零」,試著與病毒共存。

越南4月下旬爆發新一輪COVID-19(2019冠狀病毒疾病)本土疫情,在變種病毒肆虐下疫情迅速蔓延,全國累計確診病例從原本的數千例暴增至近80萬例,包括河內市等重要省分都祭出「防疫禁足令」。

河內市過去兩個月「禁足令」期間,800多萬人口被要求待在家,宛如一座死城,直到9月21日才允許餐廳、咖啡店、修車行、理髮廳等率先恢復營業;28日又進一步開放戶外活動,讓民眾可以外出散步、休憩。

河內市民阮碧幸(Nguyen Bich Hanh)28日當天下午帶著孩子們到還劍湖(Ho Hoan Kiem)畔騎腳踏車。她受訪時大呼超開心,「好幾個月都宅在家,實在很悶、很難過,能在外面享受自然感覺很爽」。

阮碧幸說,她與先生都是上班族,「禁足令」期間夫妻倆都不能外出工作,「一直下去真受不了」。疫情與生計的權衡讓她漸漸體認,不應叫做「消滅疫情」,而應叫「防範疫情」,因為這就是現實。

獲知民眾又能外出自由行動,河內市老城區的餐廳、鞋店、紀念品店近日陸續恢復營業,不過由於尚未開放餐飲業內用,河粉店的生意顯得清淡。另外也有一些商家在疫情期間倒閉,緊閉的大門上貼著招租廣告。

河內市當局解封背後固然有經濟考量,但支撐「疫後新常態」的本錢則是急起直追的疫苗施打率。官方數據顯示,河內市18歲以上民眾目前已有超過9成至少接種了第一劑疫苗。

河內市民阮范國輝(Nguyen Pham Quoc Huy)表示,很多人已經打了疫苗,倘若疫情再度爆發,應該也只是小規模蔓延,「現在應注重推動經濟發展活動,因為社交距離措施已使得經濟大幅放緩」。

河內市民潘黃江(Phan Hoang Giang)指出,政府為了生命安全而實施各種防疫禁令他能夠理解,但疫情很難完全消失。「我們得學著與病毒共存,假設有一天疫情再度爆發,其實也滿正常的」。(編輯:周永捷)1100930

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82