本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

北京報導冬奧確診 瑞典記者改寫隔離日記專欄

2022/2/6 22:22(2/7 07:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社北京6日綜合外電報導)瑞典「快報」記者蓋德前往北京採訪冬季奧運,卻在抵達後確診染COVID-19、由救護車火速送去隔離。他在隔離期間找到繼續工作的方法:替報社撰寫隔離日記報導在中國隔離情況。

路透社報導,蓋德(Philip Gadd)2日降落北京後,採檢COVID-19(2019冠狀病毒疾病)結果為陽性。他很快被送到指定的隔離飯店,與外界隔絕。

蓋德是「快報」(Expressen)記者暨網路電視主播,他從北京發表的首批專欄文章,描述自身的「太空人」經歷:他由數名從頭到腳穿上個人防護裝備(PPE)的官方人員護送到隔離設施,遠離爭奪獎牌的參賽選手和負責報導的媒體同業。

蓋德在前往隔離途中也穿上全套個人防護裝備,包括口罩、面罩、手套和一件式白色防護衣,將他從頭到腳包覆。

蓋德從隔離飯店透過Zoom接受路透社訪問時表示:「這真是一段可怕的經歷,感覺真的…很不真實。我感覺像在一部電影裡,類似科幻片。」

「發生在我身上的一切真是令人難以想像。我離家很遠,從瑞典千里迢迢來到中國,卻落得一個人在救護車上,沒有人可對話。」

前來北京冬奧採訪的記者,必須每天接受COVID-19檢測,且須戴上口罩,還須隔著金屬圍欄訪問選手。

蓋德5日複檢呈陰性反應,他現在等待下次採檢結果若也是陰性,便可重新加入同事並按計畫報導越野賽事。

蓋德表示,他在隔離飯店的網路連線良好,使他能從遠端協助同事工作。

對於許多遭到隔離的選手抱怨供餐品質,蓋德說他沒有這方面的問題,只是懷念有選擇的自由。「我想我離開這裡後要做的第一件事,就是上餐館要菜單,然後從上面選擇我想吃的東西。」(譯者:張正芊/核稿:陳政一)1110206

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
砲轟冬奧選手隔離環境差 德代表團稱有明顯改善
172.30.142.22