本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

魔鬼詩篇作者魯西迪躲追殺令33年遇刺 伊朗保守派媒體叫好

2022/8/13 17:13(8/13 17:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
印度裔英國作家魯西迪12日在紐約準備演講時,遭一名男子衝上講台攻擊受傷倒地。伊朗極端保守報紙「環球報」在報導中向攻擊者致敬。(美聯社)
印度裔英國作家魯西迪12日在紐約準備演講時,遭一名男子衝上講台攻擊受傷倒地。伊朗極端保守報紙「環球報」在報導中向攻擊者致敬。(美聯社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社德黑蘭13日綜合外電報導)生於印度的英美雙籍作家魯西迪(Salman Rushdie)因小說惹怒伊朗,從1989年躲避追殺令迄今。他12日在紐約州演說時遇刺,伊朗極端保守報紙「環球報」(Kayhan)今天叫好。

法新社報導,魯西迪12日在紐約州參加一場活動時遇刺,現在仍仰賴人工呼吸器。魯西迪自1980年代末期以來,一直是懸賞刺殺的目標,伊朗時任最高領袖何梅尼(Ayatollah Ruhollah Khomeini)下達宗教裁判令(fatwa),呼籲穆斯林拿下他的項上人頭。

「環球報」寫道,「向這位勇敢且有責任感的人致敬,他在紐約攻擊了背教者、墮落的魯西迪」。這家媒體總編輯由伊朗最高領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)指派。

報導稱:「那位持刀割開真主敵人脖子的人,讓我們親吻他的雙手。」

除了「國民信心報」(Etemad)等改革派刊物外,伊朗大多數媒體都是類似口吻,將魯西迪描述為「背教者」(apostate)。

針對魯西迪遇刺,伊朗官方尚未發表正式聲明。

現年75歲的魯西迪以1981年發表的第2本小說「午夜之子」(Midnight's Children)展露頭角。這本小說贏得諸多國際獎項,以及英國小說界大獎布克獎(Booker Prize)。

然而,魯西迪因為寫出第4本小說「魔鬼詩篇」(The Satanic Verses)而長期面臨死亡威脅,有些穆斯林認為該書褻瀆先知穆罕默德。這本書於1988年出版,陸續在許多穆斯林人口眾多的國家被禁。

1998年,伊朗時任改革派總統哈塔米(Mohammad Khatami)政府曾對英國保證,伊朗不會執行對魯西迪的宗教裁判令。不過,哈米尼於2005年說,他認為魯西迪是背教者,傳統的伊斯蘭律法規定,對於犯了背教罪的穆斯林,刑罰是處死。(譯者:戴雅真/核稿:嚴思祺)1110813

魔鬼詩篇(The Satanic Verses)
魔鬼詩篇(The Satanic Verses)
  • 作者|魯西迪(Salman Rushdie)
  • 出版社|Viking Press
  • 出版日期|1988/01/01
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
魔鬼詩篇作者魯西迪紐約演說遇刺 可能喪失一眼
172.30.142.53