本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登簽署行政命令 保護歐美數據傳輸隱私

2022/10/8 20:34
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓/布魯塞爾7日綜合外電報導)美國總統拜登今天簽署一道行政命令,以實施3月間宣布的歐洲聯盟(EU)與美國數據傳輸框架,此一框架採用新的美國情報蒐集隱私保護機制。

路透社報導,歐盟最高法院歐洲法院(ECJ)以擔憂美國監控為由、判決先前2項歐美數據傳輸協定無效後,數以千計的企業陷入進退兩難境地,新的歐美框架尋求終結這樣的情形。

美國商務部長雷蒙多(Gina Raimondo)告訴媒體,這道行政命令「是我們共同努力恢復跨大西洋數據流的信任與穩定的結果,將確保歐盟個人數據的隱私」。

歐洲法院2015年判決,稱為「避風港」(Safe Harbour)的歐美數據傳輸協定無效。這項協定得以讓歐美伺服器間傳輸資訊,科技巨擘在業務上對此相當依賴。歐洲法院2020年7月判決,「避風港」的替代協定「隱私保護盾」(Privacy Shield)協定也同樣無效。

歐盟司法執行委員雷恩德斯(Didier Reynders)說,他「相當確定」會有新的法律挑戰,但他相信這份協定符合歐洲法院的要求。

他接受路透社訪問時說:「相對於『隱私保護盾』,我們有了真實的改進…這是截然不同的。也許第3次嘗試會有好結果。」

白宮表示,「跨大西洋數據流對於促進歐美規模7.1兆美元的經濟關係至關重要」,「這份框架將替跨大西洋數據流恢復重要的法律依據」。

美國全國商會(U.S. Chamber of Commerce)和微軟公司(Microsoft)對這道行政命令表示歡迎,但非營利的數位權利倡議組織Access Now和歐洲消費者組織BEUC表示,人民的權利似乎並未得到充分保護。

白宮表示,拜登的命令強化了美國情報蒐集現有的「隱私及公民自由保障」,並替那些認為自己的個人數據遭到美國情報機構非法蒐集的人創造了一個獨立、具約束力的多層補救機制。(譯者:李佩珊/核稿:嚴思祺)1111008

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.42