本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

擺脫3年疫情最「乾」新年 泰國湧入觀光客潑水歡慶

2023/4/13 19:51(4/14 15:21 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
擺脫COVID-19疫情陰影,俗稱潑水節的泰國新年宋干節慶祝活動疫後首度全面回歸。圖為曼谷席隆區路邊民眾和車上的民眾拿水槍互射。中央社記者呂欣憓曼谷攝 112年4月13日
擺脫COVID-19疫情陰影,俗稱潑水節的泰國新年宋干節慶祝活動疫後首度全面回歸。圖為曼谷席隆區路邊民眾和車上的民眾拿水槍互射。中央社記者呂欣憓曼谷攝 112年4月13日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者呂欣憓曼谷13日專電)俗稱潑水節的泰國新年宋干節過去3年因疫情無法舉行慶祝活動,讓宋干節褪色不少,今年是疫情後活動首度全面回歸,泰國各大城市擠滿觀光客,擺脫疫情陰影,大家盡情潑水慶祝。

今年的宋干節(Songkran)落在4月13日到15日,是泰國重要的節慶之一,也是泰國人返鄉過節的時刻,往年各地都有大型潑水活動,曼谷的主要觀光區如席隆(Silom)和考山路(Khao San Road)更是一級戰場,每年都吸引無數國際旅客到泰國享受被潑水的樂趣,是泰國極為重要的觀光來源。

但2020年COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情爆發第一年,政府禁止所有慶祝活動也禁止跨府移動,當年的宋干節成為半世紀以來最冷清也最乾的潑水節。

2021年疫情稍緩,政府勸導民眾盡量避免跨府移動,且只准許民眾到寺廟祈福,但禁止大型潑水活動,2022年的宋干節同樣禁止大型潑水活動,連續3年的宋干節都乾涸不已。

今年是疫情後宋干節潑水活動全面盛大回歸,曼谷、清邁和芭達雅等主要觀光勝地準備好迎接遊客回歸。以曼谷為例,各區都有不同的慶祝活動,路邊攤販紛紛賣起水槍、各式防水用品和代表宋干節的花襯衫,商家期待人潮可以帶來錢潮。

擺脫COVID-19疫情陰影,俗稱潑水節的泰國新年宋干節慶祝活動疫後首度全面回歸。圖為曼谷席隆區有民眾穿上超人服裝參與潑水節。中央社記者呂欣憓曼谷攝 112年4月13日
擺脫COVID-19疫情陰影,俗稱潑水節的泰國新年宋干節慶祝活動疫後首度全面回歸。圖為曼谷席隆區有民眾穿上超人服裝參與潑水節。中央社記者呂欣憓曼谷攝 112年4月13日
擺脫COVID-19疫情陰影,俗稱潑水節的泰國新年宋干節慶祝活動疫後首度全面回歸,曼谷席隆區路邊的攤販販賣水槍和各式防水用品。中央社記者呂欣憓曼谷攝 112年4月13日
擺脫COVID-19疫情陰影,俗稱潑水節的泰國新年宋干節慶祝活動疫後首度全面回歸,曼谷席隆區路邊的攤販販賣水槍和各式防水用品。中央社記者呂欣憓曼谷攝 112年4月13日

一向是一級戰場的席隆區今年沒有封街舉辦慶祝活動,不過遊客自動聚集,就在路邊潑起水來。來自韓國的Jason經常到泰國旅遊,不過他今年是第一次體驗宋干節,他覺得是很好的機會體驗泰國文化,而且終於擺脫了疫情的陰影,可以好好感受宋干節。

中國開放國門後,曼谷可看到不少中國遊客的身影,來自上海的朱先生特別想來體驗潑水節,他說,戰勝疫情後的第一年,很適合和大家一起祈福、一起潑水玩耍。

在席隆路邊擺攤賣水槍和防水用品的泰國人Pattana和Jaib表示,今年是疫情後首次可以潑水,來玩的旅客非常多,賣得也很好,她們覺得非常開心。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

泰國觀光局估計在宋干節假期期間,泰國人大約會進行380萬趟次的旅行,泰國國內觀光收入可以達到135億泰銖(約新台幣119億元),如果這個目標達成,甚至超越2019年、也就是疫情全面爆發前一年的116億泰銖。

在外國觀光客部分,觀光局預估宋干節假期期間會有30萬5000人次觀光客入境,大約是2019年的6成,觀光收入大約可以達到50億泰銖,也約是2019年收入的6成。(編輯:周永捷)1120413

擺脫COVID-19疫情陰影,俗稱潑水節的泰國新年宋干節慶祝活動疫後首度全面回歸,泰國民眾站在車上拿著水槍和路邊的民眾互射。中央社記者呂欣憓曼谷攝 112年4月13日
擺脫COVID-19疫情陰影,俗稱潑水節的泰國新年宋干節慶祝活動疫後首度全面回歸,泰國民眾站在車上拿著水槍和路邊的民眾互射。中央社記者呂欣憓曼谷攝 112年4月13日
擺脫COVID-19疫情陰影,俗稱潑水節的泰國新年宋干節慶祝活動疫後首度全面回歸,遊客聚集在曼谷席隆區的路邊互相噴水,充滿節慶的歡快氣氛。中央社記者呂欣憓曼谷攝 112年4月13日
擺脫COVID-19疫情陰影,俗稱潑水節的泰國新年宋干節慶祝活動疫後首度全面回歸,遊客聚集在曼谷席隆區的路邊互相噴水,充滿節慶的歡快氣氛。中央社記者呂欣憓曼谷攝 112年4月13日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.106