本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登之子韓特被控逃稅 出庭全不認罪

2024/1/12 13:46(6/3 07:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯11日綜合外電報導)美國總統拜登之子韓特今天在聯邦法院出庭時,對逃稅的指控皆不認罪;這起案件對拜登造成額外的壓力。拜登正準備再次與醜聞纏身的共和黨籍前總統川普在11月總統大選中對決。

共和黨在沒有證據的情況下猛烈抨擊韓特(Hunter Biden),聲稱他和拜登是犯罪家族事業的同夥。

韓特昨天無預警出現在國會山莊(Capitol Hill),當時兩個由共和黨主導的聯邦眾議院委員會正在辯論,討論韓特拒為商業交易於閉門會議中作證,是否藐視國會。

53歲的韓特今天因9項拒絕繳納聯邦稅的罪名被傳訊。

2023年12月7日公布的起訴書稱,本應進入政府金庫的資金被浪費在「奢侈的生活方式」上。

這份56頁的起訴書指稱,2016年到2020年10月,「被告將這筆錢花在毒品、伴遊及女友、豪華飯店和租用房產、外國汽車、服裝與其他個人物品上,總之除了繳稅以外什麼錢都花」。

美國地區法官史卡西(Mark Scarsi)告訴韓特:「我們今天會在這裡,是因為你被指控犯下刑事罪。」韓特穿著深色西裝,在聽證會上顯得十分輕鬆。

被問到有何辯解時,韓特只說:「法官大人,(我)無罪。」

韓特仍為自由身,但史卡西告誡他不得擁有槍枝、飲酒、吸毒。

下次庭訊預計在3月27日舉行,史卡西說,目標是在6月20日展開審判。

若韓特被控的3項重罪、6項輕罪全遭定罪,將面臨最長17年監禁。

韓特在德拉瓦州也因涉嫌非法擁槍遭起訴,他被控於2018年違反禁止吸毒者擁槍的法律。(譯者:李晉緯/核稿:曾依璇)1130112

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.54