本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國會再達成短期預算協議 暫時避免政府關門

2024/2/29 13:03
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國國會民主黨和共和黨人今天原則上達成協議,將聯邦預算延長數日,讓政府關門的威脅得以延後。

法新社報導,美國聯邦眾議院和參議院的民主黨與共和黨領袖達成協議,把政府關門時間從3月1日延後到3月8日,給予政策制訂者一些喘息的空間,以試著達成為政府提供資金的協議。

兩黨透過聲明表示:「我們一致認為,國會必須以兩黨合作的方式,為我們的政府提供資金。」

聲明還說,「有必要制訂一項在3月8日到22日前,為各項機構提供資金的短期持續性決議,並由眾院和參院本週進行表決」。

幾個月以來,美國在通過2024年財政法案方面陷入僵局。民主共和兩黨一直糾結於黨派之爭中,都只通過一連串小型法案,讓美國聯邦預算每次都只能延長數日或數月的時間。

政府關門的後果將非同小可,包括空中交通管制人員將無法獲得薪資、部分政府機構陷入停擺、美國備受歡迎的國家公園也將被迫關閉。

這項協議現在必須獲得參眾兩院批准,並由總統拜登簽署成法,以推遲政府被迫關門的威脅。(譯者:李晉緯/核稿:李佩珊)1130229

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82