本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

愛爾蘭最古老大學 首度以女性名為校園建築命名

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社都柏林10日綜合外電報導)英國女王伊麗莎白一世(Queen Elizabeth I)創立愛爾蘭都柏林三一學院433年後,這所愛爾蘭歷史最悠久的大學首次以女性名字為校園建築命名。

法新社報導,都柏林三一學院(Trinity College Dublin)的主圖書館過去曾以18世紀英裔愛爾蘭哲學家柏克萊(George Berkeley)名字命名,如今則被稱為伊文波蘭德圖書館(Eavan Boland Library),以紀念愛爾蘭文學界最傑出的女性作家之一。

都柏林三一學院校長麥克艾利斯(Mary McAleese)今天在都柏林舉行的更名牌匾揭幕儀式中表示:「我們從1592年來便致力於更名,一路走到了今天,感謝老天,歷經400多年,我們終於做到了。」

這座圖書館過去以柏克萊的名字命名,柏克萊曾為自己在美國擁有的種植園購買奴隸。

然而在全球爆發「黑命關天」(Black Lives Matter)抗議活動之後,這所大學於2023年移除了柏克萊的名字。

當時,都柏林三一學院表示,使用柏克萊的名字不符合其人類尊嚴、自由、包容和平等的核心價值。

都柏林三一學院隨後宣布將以伊文波蘭德的名字為圖書館更名;波蘭德出版過許多廣受好評的詩集,曾在愛爾蘭和美國任教和演講。

波蘭德2020年去世,享壽75歲,她在詩中記錄女性生活,並檢視女性在愛爾蘭歷史和文化中扮演的角色。

google news透過 Google News追蹤中央社

都柏林三一學院學生斯卡希爾(Meabh Scahill)率先提出以波蘭德名字為圖書館命名的想法,他告訴法新社:「這是頌揚校園女性的絕佳機會。」

這位22歲的歷史、藝術史和建築系學生在圖書館外告訴記者:「這也是反思我們大學殖民遺緒的機會。」(譯者:劉文瑜/核稿:張曉雯)1140311

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

82