本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

女王盃網賽37歲羅培茲封王 賽史單打最老冠軍[影]

最新更新:2019/06/24 13:13
西班牙網球好手羅培茲23日在英國倫敦女王盃網賽險勝法國好手西蒙,成為女王盃賽史最老的單打冠軍。(圖取自twitter.com/QueensTennis)
西班牙網球好手羅培茲23日在英國倫敦女王盃網賽險勝法國好手西蒙,成為女王盃賽史最老的單打冠軍。(圖取自twitter.com/QueensTennis)

(中央社倫敦23日綜合外電報導)西班牙好手羅培茲今天在英國倫敦女王盃網賽(Queen's)鏖戰3盤,最終以6-2、6-7(4/7)、7-6(7/2)險勝法國好手西蒙,成為女王盃賽史最老的單打冠軍。

本屆女王盃羅培茲(Feliciano Lopez)除了單打,還和英國名將莫瑞(Andy Murray)搭檔雙打,接下來將有雙打決賽要打。他的對手、34歲的西蒙(Gilles Simon)本週所有比賽都打滿了3盤,此役表現也不錯,但終究無法成為首位贏得女王盃的法國選手。

費德瑞稍早締造德國哈雷網賽(Halle)10冠紀錄,羅培茲是今天第2位以37歲「高齡」贏得世界職業網球協會(ATP)賽事的選手。

羅培茲接過獎盃後表示:「我不知道我怎麼做到的。」

「整場比賽都非常讓人興奮,我拿下第一盤,但他(西蒙)打得越來越好,我很難找到得分的方法。」

羅培茲23日獲得英國倫敦女王盃網賽單打冠軍,他接過獎盃後表示:「我不知道我怎麼做到的。」(圖取自twitter.com/QueensTennis)
羅培茲23日獲得英國倫敦女王盃網賽單打冠軍,他接過獎盃後表示:「我不知道我怎麼做到的。」(圖取自twitter.com/QueensTennis)

而擁有14座冠軍、卻從未在草地賽事封王的西蒙則是坦然接受落敗。

西蒙表示:「我很累,想當然爾。」

「今天很漫長,每天都好漫長,對羅培茲來說也很難熬,因為他幾分鐘後就要打另一場決賽。」

「羅培茲體能還是很好,他年紀比我還大一點,所以希望我還有機會捲土重來。」(譯者:鄭詩韻/核稿:劉淑琴)1080624

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱