本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

年輕投打黃恩賜江坤宇表現佳 丘總擔心捧太高

最新更新:2020/07/16 19:06
中華職棒中信兄弟隊20歲小將江坤宇(中)上半季表現亮眼超乎預期,不過總教練丘昌榮16日談及憂心層面,指出「往後還有很多必經的路要走,他們也都還在適應環境,一下子捧太高也不好。」(中信兄弟提供)中央社記者楊啟芳傳真 109年7月16日
中華職棒中信兄弟隊20歲小將江坤宇(中)上半季表現亮眼超乎預期,不過總教練丘昌榮16日談及憂心層面,指出「往後還有很多必經的路要走,他們也都還在適應環境,一下子捧太高也不好。」(中信兄弟提供)中央社記者楊啟芳傳真 109年7月16日

(中央社記者楊啟芳新北16日電)中職中信兄弟年輕投打江坤宇、黃恩賜上半季表現亮眼,不過教頭丘昌榮坦言,擔心外界將他們「捧太高」,因此提醒他們莫忘初衷,「棒球沒有這麼簡單,往後還有很多路要走。」

年僅20歲的游擊手江坤宇目前出賽57場,敲出73支安打,包含4發全壘打,打擊率3成48,守備表現也亮眼;先發本土投手黃恩賜則是先發12場,拿下7勝0敗,防禦率僅3.53,被譽為新一代本土王牌,一投一打是兄弟奪上半季冠軍的2大驚奇。

雖然2名年輕選手上半季表現優異,不過兄弟總教練丘昌榮今天談到他們時,卻是有些擔心。「現在他們表現確實很棒,但往後還有很多必經的路要走,他們也都還在適應環境,一下子捧太高也不好。」

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

丘昌榮提醒他們,不管外界投以多少關注的眼光,但還是要莫忘初衷,練習該練習的,持續做好該做的事情,「不要覺得已經夠了,棒球沒有這麼簡單,有點擔心,但我相信他們應該不會受到太多影響,只是提醒一下。」

丘昌榮指出,像是陣中資深老將林智勝、王勝偉等人,就完全不會擔心,因為他們不容易受到外界影響,「他們都打超過10年了,心智也都很成熟了。」(編輯:屈享平)1090716

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族