MLB內勒第9局轟全壘打 印地安人逆轉擊敗皇家

（中央社堪薩斯市5日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB印地安人今天作客皇家，9局上靠著左打者內勒（Josh Naylor）擊出首打席全壘打，終場以5比4逆轉踢館成功，在4場系列賽中拿下3連勝。

路透社報導，打完前5局，克里夫蘭印地安人原本是以0比4落後，而3連勝都是後來居上勝出。

魏特準（Nick Wittgren）第8局三振3人，獲得勝投。卡林查克（James Karinchak）第3度救援成功。堪薩斯市皇家的戴維斯（Wade Davis）則是吞下敗投。

皇家先發投手辛格（Brady Singer）投了5又2/3局，被打了4支安打，失3分，保送兩人並三振3人。印地安人右投畢柏（Shane Bieber）主投6局，被敲了9支安打、失4分，三振9人、保送1人，今天是連續第19場至少三振8人。

2局下，多茲爾（Hunter Dozier）靠著一記中左外野方向的全壘打，幫皇家先馳得點。多茲爾過去7支安打，以及過去11支安打中的10支，都是長打。

4局下，歐赫恩（Ryan O'Hearn）靠著游擊手西門內斯（Andres Gimenez）失誤跑回1分。

5局下，班奈坦迪（Andrew Benintendi）先靠著一壘安打上壘，接著培瑞斯（Salvador Perez）在一人出局時被觸身球砸中，下一棒索萊爾（Jorge Soler）揮出二壘安打，讓皇家一口氣再得兩分。

6局上，印地安人打爆辛格，跑回3分。辛格在一人出局時讓包爾斯（Jake Bauers）保送，之後投球時還打到拉米雷斯（Jose Ramirez），後來羅沙里歐（Eddie Rosario）擊出中外野方向的二壘安打，讓這兩人跑回本壘得分。

接著，辛格讓雷耶斯（Franmil Reyes）保送，之後又犯規。皇家總教練馬西尼（Mike Matheny）與投手教練埃爾德雷德（Cal Eldred）在場上激烈爭執，吵到遭裁判赫南德茲（Angel Hernandez）逐出場。

內勒之後擊出一壘方向滾地球，讓羅沙里歐（Eddie Rosario）跑回1分。辛格後來被換下場，由巴羅（Scott Barlow）上場救援。辛格走回球場休息區時也遭赫南德茲逐出場。

8局上，拉米雷斯（Jose Ramirez）敲出本季第9支全壘打，與皇家打成4比4平手。印地安人最後是在9局上靠著內勒的全壘打勝出。（譯者：張曉雯/核稿：陳政一）1100506

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。