本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

提特穆斯東奧女子400公尺自由式摘金 教練樂翻天[影]

2021/7/26 17:59(7/26 18:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京26日綜合外電報導)澳洲泳將提特穆斯(Ariarne Titmus)今天揚威東京奧運女子400公尺自由式決賽,擊敗擁5面奧運金牌的美國名將雷德基(Katie Ledecky)摘金。她的教練狂喜激動慶祝引發注目。

法新社報導,當提特穆斯領先勇猛的雷德基率先抵達終點時,看台上的教練巴克薩爾(Dean Boxall)興奮吼叫,一路手舞足蹈、還把自己的口罩扯下,最後激動猛拉看台欄杆。

一旁日本女性工作人員看似想安撫巴克薩爾,但他冷靜不下來。巴克薩爾的反應在社群網路上流傳,數以千計網友看得樂翻。

當提特穆斯在比賽場館東京水上運動中心(Tokyo Aquatics Centre)站上頒獎台領取金牌時,巴克薩爾也喜極而泣。

20歲的提特穆斯說:「我可以看到狄恩(巴克薩爾)在另一頭狂吼。我並沒有那種興奮感,你們比較有。我只是嘗試盡力游到最好,不管其他任何事。」

雷德基先前在奧運進入決賽從未輸過。她2012年首度參賽奧運即奪得800公尺自由式金牌,2016年再下4金1銀,是里約奧運表現最亮眼的女子選手。目前她仍保有400、800、1500公尺自由式世界紀錄,總計生涯已14 度刷新世界紀錄。

提特穆斯賽後表示:「這是一名選手在運動員生涯能得的最棒結果,所以我非常開心。」(譯者:張正芊/核稿:林治平)1100726

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀