本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

厄文拒打疫苗不得出賽 籃網老闆稱為團隊著想

2021/10/30 15:10
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約29日綜合外電報導)NBA籃網老闆蔡崇信表示,他不確定厄文何時能再為籃網出賽,因為厄文選擇不打COVID-19疫苗,無法參與球隊運作。

美國職籃NBA並未強制球員接種COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗,厄文(Kyrie Irving)之所以不能在主場出賽,是因為紐約規定,在進到大型室內場所前,需提出已曾至少打過一劑疫苗的證明。

布魯克林籃網本季開打前就宣布,厄文在未符合能全程參與球隊運作的條件前,將不會隨隊比賽、練球。

現年29歲的厄文曾7度獲選參加明星賽,先後待過克里夫蘭騎士、波士頓塞爾蒂克,並於2019年加盟籃網。

蔡崇信接受體育電視頻道ESPN採訪,談到厄文歸隊的事時說:「我不知道。只要紐約的規定還在,他要歸隊就得先打疫苗。別問我紐約何時或會不會改變規定。」

蔡崇信提到,如果去問能在市政上做決定的人,他們會說:「我們相信科學、相信衛生部門告訴我們的情況。」

蔡崇信表示,自從球隊對厄文參與球隊事務一事表態以來,他就再也沒和厄文談過話了。

蔡崇信說:「厄文有他的信念,而我也尊重他,但我們得為球隊做出決定。這個決定不只與厄文有關,還與我們這個團隊相關。」

「對我們來說,隊上有一個球員進進出出,只能打客場比賽,無法在主場作戰,這樣是行不通的,(若是這樣)練球時該怎麼辦呢?這週我們將在主場連打6場比賽,這段時間我們也將看不到厄文上場。」

「我們的看法十分一致,這也是必須的,尤其我們是一支有遠大抱負的球隊,我們沒有其他的方法來管理這個隊伍。」

厄文10月13日在Instagram上說,他不是在反對疫苗,而是在反對強制接種疫苗的規定。(譯者:李晉緯/核稿:張曉雯)1101030

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.62