本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

MLB大谷翔平本季第17轟淪空響 白襪17安敲垮天使[影]

2022/6/29 15:19(6/29 15:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國職棒大聯盟MLB天使隊日籍球星大谷翔平28日敲出陽春全壘打、兩支二壘安打,另獲1次保送,但天使仍以4比11輸給白襪。(共同社)
美國職棒大聯盟MLB天使隊日籍球星大谷翔平28日敲出陽春全壘打、兩支二壘安打,另獲1次保送,但天使仍以4比11輸給白襪。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社安那罕28日綜合外電報導)芝加哥白襪今天打擊大爆發,包括安德森、羅伯特、阿布瑞烏(Jose Abreu)各3安在內,全隊17支安打敲得洛杉磯天使4比11俯首稱臣,大谷翔平本季第17轟徒淪空響。

白襪先發投手奎托(Johnny Cueto)除了3局下接連被維拉斯奎茲(Andrew Velazquez)、楚勞特(Mike Trout)、大谷翔平轟出3支陽春砲失掉3分,6局投球沒讓天使得到其他分數,拿下勝投。

而「二刀流」大谷今天除了陽春全壘打,還敲出兩支二壘安打,另獲1次保送,表現可圈可點,但單憑他一人根本無法讓球隊贏球,天使投手群擋不住白襪安打攻勢,只能眼睜睜看著白襪在5上跟7上2個半局各攻下5分締造大局,最後輕鬆帶走勝利。

羅伯特(Luis Robert)差1支三壘安打就能締造完全打擊,而他有6位隊友今天交出2安以上表現,包括5局上1發兩分彈把比分追成3比3的哈里森(Josh Harrison)。

前4局都讓白襪無功而返的天使先發投手希爾賽(Chase Silseth),5上丟掉3分後退場,奧蒂嘉(Oliver Ortega)接替投球也沒能止血,先被安德森(Tim Anderson)敲出一壘安打後,又被羅伯特開轟,反讓白襪5比3超前。

7上白襪打擊再度爆發,頭9名上場的打者有8人靠著安打或保送站上壘包,這局打完,白襪已經以10比3遙遙領先。(譯者:鄭詩韻/核稿:戴雅真)1110629

影片來源:MLB
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
大谷翔平入圍體壇奧斯卡 與柯瑞爭最佳男運動員