本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

希臘國會通過債務改革方案

2015/7/11 08:39(7/11 12:20 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雅典11日綜合外電報導)美聯社報導,希臘國會通過允許改革提案作為談判基礎的動議。(譯者:中央社陳昱婷)1040711

希臘國會壓倒性通過改革方案

(中央社雅典11日綜合外電報導)希臘國會議員通過一項尋求改革方案授權的政府動議。這項改革方案將作為本週末與國際債權人協商第3次紓困的基礎。

美聯社報導,由300名議員組成的國會以251票通過這項動議,但與希臘總理齊普拉斯(Alexis Tsipras)屬同一政黨的激進左派聯盟(Syriza)部分議員表示「出席」,但沒有投贊成票。此舉視為棄權,代表他們對自己黨的路線持異議。

法新社報導,這份提案內容包括,退休金改革、加稅和民營化,與上個月債權人提出的方案類似。

根據路透社,共251人贊成,32人反對,8人列為出席,9人未出席。(譯者:中央社陳昱婷)1040711

希臘新紓困改革提案 國會點頭通過

(中央社雅典11日綜合外電報導)希臘國會今天通過紓困提案,拯救希臘免於金融崩潰,同時布魯塞爾消息人士透露,雅典當局這項紓困改革提案,可望成為希臘最新規模740億歐元鉅額紓困的基礎。

根據法新社,國會300名議員中計251名支持這項新紓困改革提案,正式授權總理齊普拉斯(Alexis Tsipras)趕在明天歐洲聯盟(EU)高峰會前,和債權人繼續進行最後一搏的磋商會談。

齊普拉斯在國會表決前,大聲疾呼議員通過這項紓困改革提案,俾以維繫希臘生機,留在歐元區。這項紓困改革提案涵蓋了退休金的全面改革、增稅,以及私有化,和上月遞交給國際債權人的改革計畫類似。

齊普拉斯9日在布魯塞爾遞交的這項紓困改革案,引發執政黨激進左派聯盟(Syriza)內強硬派同志的反彈,約10名同黨議員不是沒投票,就是投下反對票,最後靠著反對黨的協助推動下順利過關。

選擇不投票的議員中包括3名高階政府人士,前財長瓦魯費克斯(Yanis Varoufakis)在內的執政黨內部人士則與此案保持距離,凸顯執政黨內部對於這項紓困改革方案的分歧程度。

齊普拉斯在國會投票前疾呼:「此案攸關國家重大責任的抉擇,我們有維持人民生計的國家責任要履行...一切會雨過天青,我們不但會繼續留在歐元區,也能有尊嚴和驕傲地和歐元區同儕平起平坐。」(譯者:中央社劉淑琴)1040711

※你可能還想看:
3分鐘動畫 帶你看懂希臘債務危機
希臘危機牽連病患生死 藥物取得更困難
希臘是怎麼變成豬的?
希臘年輕人告白:我們明明值得更好的對待

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80