本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

首都貝魯特大爆炸重創經濟 黎巴嫩處崩潰邊緣

2020/8/6 16:00(8/6 21:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社貝魯特5日綜合外電報導)黎巴嫩經濟近年一落千丈,新型冠狀病毒疫情(COVID-19,武漢肺炎)加速經濟惡化,貝魯特動輒停電數小時。在貝魯特港區昨天發生硝酸銨大爆炸後,黎國可謂已處崩潰邊緣。

爆炸摧毀做為黎巴嫩經濟動脈之一的貝魯特港區,造成貝魯特商業中心、國際性的夜生活區及看板性的地中海濱海區數十億美元的損失,重建黎巴嫩分崩離析的經濟只會更加困難。

● 相當於遭數十顆「炸彈之母」狂轟

「華爾街日報」分析,這次貝魯特大爆炸的威力相當於300噸至700噸TNT(黃色炸藥)當量,雖低於約1.5萬噸TNT當量的日本廣島原爆,但卻遠高於號稱「炸彈之母」、一枚約11噸TNT當量的GBU-43/B大型空爆炸彈(MOAB),等於一次被約30到70枚「炸彈之母」狂轟。

爆炸事故肇因於儲存在一處政府倉庫中的2700多噸易爆性硝酸銨被引燃,事故究責恐讓黎巴嫩棘手的政局更加動盪、復甦更加困難。英國皇家國際事務研究所(Chatham House)中東及北非部主任哈蒂柏(Lina Khatib)說:「我認為黎巴嫩正迅速接近失能國家(failed state)狀態。」

政府前顧問喬烏爾(Henri Chaoul)指出,黎巴嫩經濟已陷困境,「這(大爆炸)是最後的致命一擊,政府連處理更小規模危機的能力都沒有,還要怎麼指望他們?」喬烏爾在協助黎巴嫩官員爭取國際貨幣基金(IMF)援助的談判後,今年6月辭去政府顧問。

● 國家瀕失能狀態 經濟恐萎縮12%

黎巴嫩經濟正面臨嚴重外匯短缺,且通貨膨脹超過89%。今年3月一筆12億美元(約新台幣355億元)的美元計價債務發生違約,是黎國首次出現違約停止償還債務的情況;由於缺乏經濟改革,黎巴嫩與IMF的紓困談判也陷僵局。黎國的銀行系統周轉不靈、流動性不足。IMF預估,黎巴嫩今年經濟將萎縮12%。

經濟學家表示,災後重建可透過建設和其他支出刺激經濟成長,對國家經濟產生正面影響。但黎巴嫩面臨一系列獨有的挑戰,恐阻礙黎國經濟的任何正成長;這些挑戰包括建材等基本商品嚴重依賴進口,但重建工作必須在黎國失去最重要港口的情況下進行。

牛津經濟公司(Oxford Economics)經濟學及黎巴嫩問題專家左克(Nafez Zouk)指出,本已在懸崖邊的黎巴嫩遭遇這場災難後,「就是加速該國經濟的自由落體式衰退」海灣國家與歐洲的物資援助,以及法國、俄羅斯和其他歐洲國家的救援隊,都已抵達貝魯特。但人道援助看起來還是不夠。

● 自家人謀不臧更甚外敵 黎巴嫩人更惱

「紐約時報」報導,當壟罩貝魯特的煙塵消散後,人們已從震驚轉變成震怒。撿拾著斷垣殘壁的居民,大多將爆炸視為黎巴嫩政治領導人長年管理不善和怠忽職守的後果。對多數民眾而言,他們怒不可遏是因為這場災難並非世仇外敵所造成,而是自食惡果。

醫師道歐(Dominique Daou)說:「我寧願這場爆炸是以色列人所為,也不希望是我們自己的領導人愚蠢所釀;前者較易接受,後者則像被自己人捅一刀。」道歐任職的聖喬治醫科大學醫療中心(Saint George Hospital University Medical Center)在爆炸中被波及損毀。

爆炸後的第二天,貝魯特的傷亡今天又再增多。貝魯特當局表示,爆炸損毀一大半個貝魯特,災損估計達到30億美元(約新台幣888億元)。(實習編譯:劉宜庭/核稿:陳亦偉)1090806

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
貝魯特港區大爆炸 儲放硝酸銨官員被軟禁
105