本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

水患以來首次勘災 習近平:要跟自然災害繼續鬥

2020/8/19 10:57(8/19 12:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北19日電)中共總書記習近平18日赴安徽勘災。中共官媒今天報導,習近平在視察時說,一直牽掛災區的民眾;並稱「中華民族同自然災害鬥了幾千年,積累了寶貴經驗,我們還要繼續鬥下去」。

人民日報app(應用程式)19日報導,習近平昨天在安徽阜陽市阜南縣蒙窪蓄洪區曹集鎮利民村西田坡莊台,慰問受災民眾時,先是在田間視察農戶時提到「一直牽掛災區的群眾」。

接著,他在視察當地社區時則稱,「愚公移山、大禹治水,中華民族同自然災害鬥了幾千年,積累了寶貴經驗,我們還要繼續鬥下去」。

習近平又說,「這個鬥,要尊重自然,順應自然規律,與自然和諧相處。全面建設社會主義現代化國家,我們要提高抗禦災害能力,在抗禦自然災害方面要達到現代化水平」。

據報導,習近平在探視農戶時,現場村民對他說「現在水退了,都在搶種補種(農作物),水退到哪裡,就補種到哪裡。請總書記放心」。

習近平則回應,「看到鄉親們生產生活都有著落、有希望,我的心就踏實」。

在此之前,新華社11日曾刊登習近平批評中國的餐飲浪費現象「怵目驚心、令人痛心」,並要求「加強立法、強化監管」制止糧食浪費的指示。

中國大陸自6月以來汛情嚴重,至7月底,災情從南方擴展至北方。習近平未在第一時間走訪災區,只是對洪災發出公開指示,因此引發議論。

這次赴安徽,是今年汛情以來,習近平首度前往災區,也是他半個多月以來首次的公開活動。外界普遍認為,這代表中共高層暑期赴河北省秦皇島市休假的「北戴河會議」已經結束。(編輯:繆宗翰/沈朋達)1090819

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45