本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
新聞專題
上海解封中
在維持高強度封控超過1個半月後,上海終於在5月下旬開始逐步分階段解封。這座一度按下暫停鍵的城市,雖然試圖在商業活動、工業生產與民生日常間找到平衡,然而當封鎖逐步解除,在這座城市的人也漸漸發現,生活似乎已經和以往有了些不一樣。
上海解封中

上海解封中/短暫解封如當兵收放假 疫情下上海人的幸福被放大

2022/5/24 15:42(5/25 10:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
雖然上海多地陸續祭出短暫解封措施,但是線下商業活動尚未完全恢復,讓不少人外出後卻沒有地方去。圖為上海一處商場,除了商場超市外,其他店面仍未營業。中央社記者吳柏緯上海攝 111年5月24日
雖然上海多地陸續祭出短暫解封措施,但是線下商業活動尚未完全恢復,讓不少人外出後卻沒有地方去。圖為上海一處商場,除了商場超市外,其他店面仍未營業。中央社記者吳柏緯上海攝 111年5月24日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者吳柏緯上海24日電)經歷1個多月封城,越來越多人收到短暫解封通知。有人說自己像校外教學前一天睡不著的小孩,也有人形容像當兵時期待放假的心情。疫情之下,一點點的喜悅在心裡都被不斷放大。

「雖然只能短暫出去4個小時,但是前一天晚上,我彷彿回到以前當兵的時候,放假的前一天,心情非常雀躍,然後想著要去哪些地方」。一名居住並在上海閔行工作的王姓台灣民眾以「當兵」形容睽違1個多月終於能再次離開社區,到街上走走的心情。

這樣的心情並不是個案,是在長時間的封城與生活模式被改變後,任何得來不易的轉變,都會帶來超乎平常的喜悅。

根據中央社記者觀察,在3月底、4月初剛開始封城之際,大到社會主流輿論,小到社區的群組討論,大多都會認為「忍一下」、「配合一下」,很快就能恢復正常。然而隨著封鎖的時間拉長,生活明顯受到了不小的影響,加上各式期待一點點地落空,對於不斷退守的上海人來說,再微小的好消息都足以被放大。

短暫解封的前一天,在記者居住的社區群組中住戶們熱烈的討論,想去哪裡、能去哪裡,有沒有推薦的景點,甚至連一起去騎共享單車、搭地鐵這類令人摸不著頭緒的提案都引起了熱烈的討論。

這樣的期待,也有人形容像是小時候要出遠門旅行的前一晚,怎麼樣都睡不著。

此外,由於臨時通行證上所附的「購物副券」只能使用1次,因此連要去哪一間超市採購,也在前一天晚上成了群組的重要話題,甚至有些住戶以小隊分工,分別去不同類型的商店替彼此購物。

小小的幸福被放大,使「短暫解封」在一夜之間對於上海人來說有著巨大的吸引力。然而,當真的走出了社區,重新走進了社會卻也發現,這部巨大的機器尚未完全恢復正常運作,購物、交通、生活與社交等各種需求仍在慢慢復甦的路上。

「雖然之前很期待短暫解封,但出去晃了一圈之後發現其實沒有什麼事能做、店都沒開,公車、地鐵雖然復駛但班次很少,大概在外面轉了半小時就覺得無聊了,前一天累積滿滿的喜悅一下子就消耗掉了。還是要完全解封才是真的」。王姓民眾的心聲,應該也反映出許多上海人的真實感受。

品嘗過「短暫解封」後,接著上海人追求的不會再是這樣的小菜,而是名為「解封」與「正常生活」的主餐。(編輯:邱國強)1110524

短暫解封,不少民眾抓緊時間前往大型超市採購,路上行人不多。中央社記者吳柏緯上海攝 111年5月24日
短暫解封,不少民眾抓緊時間前往大型超市採購,路上行人不多。中央社記者吳柏緯上海攝 111年5月24日
臨時通行證上所附的「購物副券」只能使用1次,因此要去哪一間超市採購,也成了不少人在社區群組議論的話題。圖為中央社記者進店購物後,副券被截角表示已使用。中央社記者吳柏緯上海攝 111年5月24日
臨時通行證上所附的「購物副券」只能使用1次,因此要去哪一間超市採購,也成了不少人在社區群組議論的話題。圖為中央社記者進店購物後,副券被截角表示已使用。中央社記者吳柏緯上海攝 111年5月24日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀