本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

唐美雲聊歌仔戲 揭台灣迷妹始祖追戲史

最新更新:2020/07/24 23:46
資深歌仔戲演員唐美雲(圖)近日上文化總會廣播節目聊台灣歌仔戲演變史,唐美雲在節目中分享,早期歌仔戲主角大多由男性演出,後來為了避免女性觀眾太入戲「看戲看到跟戲走」,男主角漸漸改以女性反串扮演。(文化總會提供)中央社記者葉冠吟傳真 109年7月24日
資深歌仔戲演員唐美雲(圖)近日上文化總會廣播節目聊台灣歌仔戲演變史,唐美雲在節目中分享,早期歌仔戲主角大多由男性演出,後來為了避免女性觀眾太入戲「看戲看到跟戲走」,男主角漸漸改以女性反串扮演。(文化總會提供)中央社記者葉冠吟傳真 109年7月24日

(中央社記者葉冠吟台北24日電)資深歌仔戲演員唐美雲,近日上文總廣播節目聊台灣歌仔戲演變史,讓民眾一窺當年的迷妹阿嬤們為何追戲。唐美雲分享,當初就為了避免女性觀眾太入戲,男主角才由女性反串扮演。

文化總會與寶島聯播網聯合製作的「文化ya總會」第7集,將於25日下午4時播出。

本週「名人坐檯」單元,特地邀請到唐美雲歌仔戲創團人,同時也是知名歌仔戲演員唐美雲來節目聊台灣歌仔戲演變史。

文總副秘書長李厚慶表示,出生戲劇世家的唐美雲,並非從小學戲,但她一唱就是40年,令人敬佩。李厚慶也希望透過唐老師的實戰經驗談,一起認識台灣最早娛樂產業「歌仔戲」文化,了解台灣當年的迷妹始祖們所追的歌仔戲,到底有何魅力。

唐美雲在節目中透露,早期的歌仔戲不需要戲台,且是以類似現在的「唸歌」方式表演,是當時農民相當重要的休閒娛樂。

不過早期的歌仔戲主角大多由男性演出,唐美雲說,後來為了避免女性觀眾太入戲「看戲看到跟戲走」,男主角漸漸改以女性反串扮演,且女扮男裝不只演出情感更豐富,扮相上也較為俊悄,因此出現了有趣的「乾旦坤生」現象。

唐美雲提到,台灣歌仔戲也曾長期遭政治打壓,日本時期台上的歌仔戲演員經常演到一半,突然改用日語唱戲,原來是有日本巡查出現,觀眾們也習以為常。

之後到了國民政府「請說國語」時期,歌仔戲也被打壓到必需用華文唱,唐美雲回憶,有一次進到錄音室,製作人臨時說不能唱台語,她只能硬著頭皮以華語唱戲,還鬧出「相約」唱成「香蕉」的笑話,如今回想只有「荒謬」2字可形容。

唐美雲也被台灣最會說故事的歐吉桑、資深編劇吳念真稱做「歌仔戲的敗家子」。

唐美雲曾說:「媽媽是天,歌仔戲是地」,一生都為歌仔戲付出。為了多賺一點演出費用,唐美雲曾在ON檔連續劇演出3天3夜沒睡覺,逼得演員蔡振南衝到片場要她「卡差不多咧!」

如今唐美雲也投入歌仔戲電視劇「孟婆客棧」演出,預計10月上檔。「孟婆客棧」集合各領域實力派演員,再加上創新劇情,希望讓年輕一輩也能體會歌仔戲的有趣之處。(編輯:張芷瑄)1090724

資深歌仔戲演員唐美雲(中),最近上文化總會與寶島聯播網聯合製作的「文化ya總會」,聊台灣歌仔戲演變史。(文化總會提供)中央社記者葉冠吟傳真 109年7月24日
資深歌仔戲演員唐美雲(中),最近上文化總會與寶島聯播網聯合製作的「文化ya總會」,聊台灣歌仔戲演變史。(文化總會提供)中央社記者葉冠吟傳真 109年7月24日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族