本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

舞作「阿忠與我」紐約獲國際表演藝術協會推薦

2022/1/11 15:47(1/11 15:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約11日專電)舞蹈家周書毅與劇場工作者鄭志忠的舞作「阿忠與我」明天將向各國重要表演藝術機構節目策畫人提案,爭取邀演機會,為唯二獲選參加國際表演藝術協會年會的亞洲製作之一。

國際表演藝術協會(ISPA)每年1月在紐約召開年度大會,各國會員齊聚討論國際表演藝術最新議題。今年共63個來自世界各地的團隊及製作報名參加「新作提案」(Pitch New Works)議程,「阿忠與我」等9個節目脫穎而出,將在年會上推薦給各國劇院場館及藝術節。

「阿忠與我」由國家兩廳院及衛武營國家藝術文化中心委託製作,透過輪椅、拐杖等輔具與不同身體的對話關注社會議題,去年在國家兩廳院、台中國家歌劇院、衛武營國家藝術文化中心、國家人權博物館演出。

ISPA官網「阿忠與我」介紹寫道:「表演者周書毅與鄭志忠就對等與不對等展開對話。當兩人相遇並處在一個可以自由表達自己的環境時,一段充滿無限可能的對話在聲光交織的動態過程中展開。」

介紹說,周書毅與鄭志忠在表演中傾注身體與心靈,希望促使作為社會代表的觀眾思考「什麼是對等?哪裡可以找到自由?」兩人透過展示來自各種身體的不同體驗,希望將彼此的對話從劇院傳播到更廣闊的公共領域。

除主要創作表演者鄭志忠與周書毅外,「阿忠與我」製作團隊由台灣音樂創作人王榆鈞擔任音樂設計、香港劇場設計師李智偉擔任舞台燈光設計、台灣資深劇場設計師林璟如擔任藝術指導與服裝顧問,劇場跨域製作人吳季娟共同參與發展。

去年ISPA年會「新作提案」受COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情影響轉型線上舉辦,今年採虛實並行,美東時間12日上午10時(台北時間晚間11時)在布魯克林音樂學院(BAM)舉辦實體活動,並於當天上午6時起透過線上平台播放9組團隊提案內容,以利不同時區的會員觀看。

「阿忠與我」屆時將與來自美國、加拿大、英國、澳洲、紐西蘭等國的8組團隊同場,向世界各國重要表演藝術機構節目策畫人提案介紹新作。(編輯:馮昭)1110111

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64