本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

德名導楚特新作揭台灣民主韌性 多元社會看見希望

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
德國導演楚特2026出品的紀錄片「Cooking Up Democracy」於波蘭紀錄片MDAG影展上映,從台灣多元族群社會探討台灣民主。中央社記者鄭淨伃華沙攝 115年5月15日
德國導演楚特2026出品的紀錄片「Cooking Up Democracy」於波蘭紀錄片MDAG影展上映,從台灣多元族群社會探討台灣民主。中央社記者鄭淨伃華沙攝 115年5月15日

(中央社記者鄭淨伃華沙15日專電)德國知名導演楚特最新紀錄片「Cooking Up Democracy」於13日在波蘭紀錄片影展上映。這部以台灣民主社會韌性為核心的作品,展現了台灣在威權下多元族群的生命力。導演在採訪中強調,台灣人應為自身展現的強大韌性與民主成就感到驕傲。

「Cooking Up Democracy」入選第23屆波蘭「Millennium Docs Against Gravity」(MDAG)影展,該影展是波蘭規模最大、歐洲第名列前茅的紀錄片盛會。

本片為2026年出品的紀錄片,作為「Cinema as a Laboratory V」計畫的一部分,由波德合作基金會(Polish-German Cooperation Foundation)資助,深入記錄了台灣如何將民主內化為日常實踐。

影片由台灣前數位發展部部長唐鳳擔任旁白,串聯起經營「雜草稍慢」茶館的Zo與Tiffany、同志諮詢熱線成員與其家人、「破曉咖啡」以及性平運動者等多方視角,勾勒出一個由酷兒、女性主義者與社會創新者共同編織的社會。

導演楚特(Monika Treut)與台灣的緣分可追溯至2002年,當時她受邀參加台灣女性影展,執導的作品《母老虎飛飛飛》成為史上首部由德國與台灣共同出品的長片。

20多年來,楚特透過密集的影視創作與台灣建立了深厚的人脈,從初次結識的影視前輩到2026年新作中認識的年輕行動者,這些跨世代的友誼讓她得以更深刻地體察台灣社會的轉型。

對她而言,重返台灣拍攝紀錄片不只是創作,更是一次深入了解這座島嶼如何在全球政治孤立中,依然保有強大民主動能的過程。

楚特在接受中央社專訪中指出,這部片在不同國家的放映反饋呈現顯著差異。先前在瑞士蘇黎世放映時,觀眾多從「娛樂性」與「幽默感」的角度看待片中的公民運動;但在地緣政治前線的波蘭,華沙觀眾的反應則相對嚴肅。

楚特分析,這反映了波蘭民眾因身處俄羅斯威脅邊緣,對台灣處境有著更高的共鳴與理解。

身為德國人,楚特對歐美與台灣做了深刻對照。她坦言,在歐美等「老牌民主國家」,她看到的是民主倒退與疲態,德國人顯得「有些軟弱,且總是充滿恐懼或憤怒」。

相較之下,台灣在選舉與公民運動中展現的活力,讓她看到了民主的另一種可能。楚特表示,她在台灣找到了民主的希望。

她特別呼籲台灣人:「不要再覺得自己只是這座小島上的小國家,台灣人應該為這座島嶼、為你們的成就、台灣精神與韌性感到無比驕傲。台灣是這個星球上最具韌性的國家之一。」

楚特也在訪談中透露,「Cooking Up Democracy」預計今年9月在台上映。(編輯:陳承功)1150515

「Cooking Up Democracy」導演楚特(中間)、製片Dirk Manthey(右3)、製片黃惠偵(右2) 、攝影Robert Falckenberg(左3) 一起出席映後Q&A環節,與觀眾討論台灣民主。中央社記者鄭淨伃華沙攝 115年5月15日
「Cooking Up Democracy」導演楚特(中間)、製片Dirk Manthey(右3)、製片黃惠偵(右2) 、攝影Robert Falckenberg(左3) 一起出席映後Q&A環節,與觀眾討論台灣民主。中央社記者鄭淨伃華沙攝 115年5月15日
第23屆波蘭「Millennium Docs Against Gravity」影展於華沙科學與文化宮的電影院「Kinoteka」登場。中央社記者鄭淨伃華沙攝 115年5月15日
第23屆波蘭「Millennium Docs Against Gravity」影展於華沙科學與文化宮的電影院「Kinoteka」登場。中央社記者鄭淨伃華沙攝 115年5月15日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24